Perzonal War — Burning Symbols şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perzonal War adlı sanatçının "Burning Symbols" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The future’s clouded, face it winks now
But we don’t look back again
The signs of what will come appear now
And we go further again
The living colors turn to grey
But the warning seems to be not heard
The edge gets nearer step by step
The natural balance is disturbed
Too many ways we tried to walk
And consequences — talked about —
But no one is changing what destroys
The simple things we need for life
The chaos starts with raging storms
Goes further now with burning symbols
That we built and what we stand for…
Our sky turns red like a warning light
We will never be going down
We are so sure we are in right but no!
We will never be going down
We never doubted that we could be wrong
Şarkı sözü çevirisi
Gelecek bulanık, şimdi göz kırpıyor
Ama bir daha arkamıza bakmıyoruz.
Gelecek olanın işaretleri şimdi ortaya çıkıyor
Ve yine daha ileri gidiyoruz
Canlı renkler griye dönüşüyor
Ama uyarı duyulmamış gibi görünüyor
Kenar adım adım yaklaşıyor
Doğal denge bozuldu
Yürümeye çalıştığımız çok fazla yol var.
Ve sonuçları-hakkında konuştuk —
Ama kimse neyi yok ettiğini değiştirmiyor.
Yaşam için ihtiyacımız olan basit şeyler
Kaos şiddetli fırtınalarla başlar
Şimdi yanan sembollerle daha da ileri gidiyor
Ne inşa ettik ve ne için duruyoruz…
Gökyüzümüz bir uyarı ışığı gibi kırmızıya döner
Asla aşağı gidiyor olacağız
Haklı olduğumuzdan çok eminiz, ama hayır!
Asla aşağı gidiyor olacağız
Yanlış olabileceğimizden asla şüphe etmedik