Perzonal War — The Same Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Perzonal War adlı sanatçının "The Same Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe a dream of everyone
To live on in others' deeds
Breathe on in others' needs
There runs the same blood through our veins
This feeling knows any words
So intense it almost hurts
And every breath could be the last
It’s running out of time
A new life’s born…
Another ending just in time
Give what I can to see it grow
There’s life streaming through my hands
Protection until the end
This is my own flesh and blood
And I will be the one who cares
No matter what’s the price
I will be there
I will be there
The tears that have been falling
Gave life to a new seed
Nothing has been in vain
An ocean filled with time
Şarkı sözü çevirisi
Belki de herkesin rüyası
Başkalarının eylemlerinde yaşamaya devam etmek
Başkalarının ihtiyaçlarını karşılamaya devam et
Aynı kan damarlarımızda akıyor.
Bu duygu herhangi bir kelime bilir
O kadar yoğun ki neredeyse acıyor
Ve her nefes son olabilir
Zaman bitiyor
Yeni bir hayat doğdu…
Tam zamanında başka bir son
Büyüdüğünü görmek için elimden geleni yap.
Hayat ellerimden akıyor.
Sonuna kadar koruma
Bu benim kendi etim ve kanım
Ve kimin umurunda olacak ki
Ne olursa olsun bedeli
Ben orada olacağım
Ben orada olacağım
Düşen gözyaşları
Yeni bir tohuma hayat verdi
Hiçbir şey boşuna değildi
Zamanla dolu bir okyanus