Pesado — Dile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Dile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dile que me muero y que vivir sin ella no puedo
Que las noches sin su amor son como un infierno
Que desde que se marchóno soy feliz
Dile que me muero y que vivir sin ella no puedo
Que las noches sin su amor son como un infierno
Que desde que se marchóno soy feliz
Dile que la vida se me fue siguiendo sus pasos
Que no puedo reponerme de este fracaso
Y que solo con su amor yo puedo ser feliz
Dile que mis ojos se han cansado de tanto llorarle
Que la soledad empieza de mi apoderarse
No encuentro una razón para seguir aquí
Dile que no soy ya ni la sombra de lo que antes era
Que mi corazón es triste y que aun le espera
Si no regresa pronto me voy a morir, dile
Dile que la vida se me fue siguiendo sus pasos
Que no puedo reponerme de este fracaso
Y que solo con su amor yo puedo ser feliz
Dile que mis ojos se han cansado de tanto llorarle
Que la soledad empieza de mi apoderarse
No encuentro una razón para seguir aquí
Dile que no soy ya ni la sombra de lo que antes era
Que mi corazón es triste y que aun le espera
Si no regresa pronto me voy a morir, dile
Y dile que la quiero y que la quiero!
Dile que no soy ya ni la sombra de lo que antes era
Que mi corazón es triste y que aun le espera
Si no regresa pronto me voy a morir, oh dile
Şarkı sözü çevirisi
Ona öleceğimi ve onsuz yaşayamayacağımı söyle.
Aşkın olmadan geceler cehennem gibi
O gittiğinden beri mutluyum.
Ona öleceğimi ve onsuz yaşayamayacağımı söyle.
Aşkın olmadan geceler cehennem gibi
O gittiğinden beri mutluyum.
Ona hayatın onun ayak izlerini takip ederek gittiğini söyle
Bu başarısızlıktan kurtulamayacağım
Ve sadece onun sevgisiyle mutlu olabilirim
Gözlerimin ağlamaktan yorulduğunu söyle.
Bu yalnızlık beni ele geçirmeye başlıyor
Burada kalmak için bir neden bulamıyorum.
Ona eskiden olduğum şeyin gölgesi bile olmadığımı söyle.
Kalbim üzgün ve hala seni bekliyor
Yakında dönmezse ölürüm, söyle ona.
Ona hayatın onun ayak izlerini takip ederek gittiğini söyle
Bu başarısızlıktan kurtulamayacağım
Ve sadece onun sevgisiyle mutlu olabilirim
Gözlerimin ağlamaktan yorulduğunu söyle.
Bu yalnızlık beni ele geçirmeye başlıyor
Burada kalmak için bir neden bulamıyorum.
Ona eskiden olduğum şeyin gölgesi bile olmadığımı söyle.
Kalbim üzgün ve hala seni bekliyor
Yakında dönmezse ölürüm, söyle ona.
Ve ona onu sevdiğimi ve onu sevdiğimi söyle!
Ona eskiden olduğum şeyin gölgesi bile olmadığımı söyle.
Kalbim üzgün ve hala seni bekliyor
Yakında geri dönmezse öleceğim, söyle ona.