Pesado — Hermosísimo Lucero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Hermosísimo Lucero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿A donde te hayas hermosísimo Lucero?
¿A quien estas iluminándole la vida?
mientras que aquí sin ti soy mula sin arriero
muerta de sed por los caminos de la vida.
Quisiera ser aquella nube pasajera
para buscarte en lugares que me ofendes
quisiera estar en donde estas ahorita mismo
para arrancarte de los brazos donde duermes.
Tu eres el sol con que se alumbra mi existir
tu eres el agua con que se apaga mi sed
tu eres el aire que respiro pa' vivir
tu eres la tierra donde al fin descansaré.
Si me emborracho pa olvidarte no te olvido
Por qué en el fondo de mi copa te estoy viendo
y desde el fondo de esa copa tú te burlas
con una risa que me mata el pensamiento.
Tu eres el sol con que se alumbra mi existir
tu eres el agua con que se apaga mi sed
tu eres el aire que respiro pa' vivir
tu eres la tierra donde al fin descansaré.
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gittin güzel Lucero?
Hayatı kimin için aydınlatıyorsun?
burada sensiz ben şoförsüz bir katırım.
yaşam yolları için susuzluktan ölmek.
O geçen bulut olmak istiyorum
beni rahatsız eden yerlerde seni aramak için
Şu anda olduğun yerde olmak istiyorum.
uyuduğun yerde seni kollarından koparmak için.
Sen benim varlığımın aydınlatıldığı güneşsin.
sen susuzluğumun giderildiği susun.
sen yaşamak için soluduğum havasın.
sonunda dinleneceğim yer sensin.
Eğer sarhoş olursam, baba seni unutursam, seni unutmam.
Neden bardağımın dibinde seni görüyorum
ve bu bardağın altından alay ediyorsun
aklımı öldüren bir kahkahayla.
Sen benim varlığımın aydınlatıldığı güneşsin.
sen susuzluğumun giderildiği susun.
sen yaşamak için soluduğum havasın.
sonunda dinleneceğim yer sensin.