Pesado — Hoy se va de mí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Hoy se va de mí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy se va de mi se va
y no tengo el valor para decirle
lo que mi corazon sin ella va a sufrir
quiza con mi llanto comprenda lo que quiero pedirle
que no se valla que no me deje
que no me niegue su amor
que necesito de su mirada
de su sonrisa la magia el encanto
que siempre me dio
que me perdone
si fue mi culpa
que no podria seguir adelante
si de mi se va por que ella es mi todo
con mi llanto le imploro que no me condene a la soledad
hoy se va de mi se va
y el silencio esta empezando a consumirme
por que vivir sin ella no se nose
quiza con mi llanto comprenda lo que quiero pedirle
que no se valla que no me deje
que no me niegue su amor
que necesito de su mirada
de su sonrisa la magia el encanto
que siempre me dio
que me perdone
si fue mi culpa
que no podria seguir adelante
si de mi se va por que ella es mi todo
con mi llanto le imploro que no me condene a la soledad
Şarkı sözü çevirisi
Bugün beni terk ediyor.
ve sana söyleyecek cesaretim yok.
o olmadan kalbim ne acı çekecek
belki de ağlamamla sana ne sormak istediğimi anlıyorsun.
beni bırakma. beni bırakma.
Bana olan sevgisini inkar etmesin.
Bakmak lazım
gülümsemesinden sihir çekicilik
bu bana her zaman verdi
beni affet
eğer benim hatamsa
hayatıma devam edemeyeceğimi.
eğer beni terk ederse, çünkü o benim her şeyim
ağlamamla beni yalnızlığa mahkum etmemen için yalvarıyorum.
bugün beni terk ediyor.
ve sessizlik beni tüketmeye başlıyor
neden onsuz yaşamak bilinmemektedir
belki de ağlamamla sana ne sormak istediğimi anlıyorsun.
beni bırakma. beni bırakma.
Bana olan sevgisini inkar etmesin.
Bakmak lazım
gülümsemesinden sihir çekicilik
bu bana her zaman verdi
beni affet
eğer benim hatamsa
hayatıma devam edemeyeceğimi.
eğer beni terk ederse, çünkü o benim her şeyim
ağlamamla beni yalnızlığa mahkum etmemen için yalvarıyorum.