Pesado — Intentos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Intentos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuantas veces he tratado
De decirte que te amo
Cuantas charlas he empezado
Y he dejado a medio terminar
Cuantas miradas en secreto
Cuantos suspiros sin alientos
Cuantas veces he tratado
De besarte y no me atrevo
Cuantas cosas he inventado
Para volverte a mirar
Cuantos intentos y no puedo
Decirte que te quiero
Por que me falta valor
Para decirte que te quiero
Como nunca he querido a nadie
Porque me falta valor
Para decirte que yo
Siento un cariño que es inigualable
Porque me falta valor
Para decirte que en mi
Hay tanto amor
Que empieza a lastimarme
Ayudame por favor
Ya lo he intentado muchas veces
No puedo
Me falta valor
(se repite toda…)
Şarkı sözü çevirisi
Birçok kez denedim nasıl
Seni sevdiğimi söylemek için
Kaç konuşmaya başladım
Ve yarı bitmiş bıraktım
Kaç gizli görünüyor
Kaç nefes nefese iç çekiyor
Birçok kez denedim nasıl
Seni öpmeye cesaret edemem.
Kaç şey icat ettim
Sana tekrar bakmak için
Kaç deneme ve ben yapamam
Sana "Seni seviyorum"
Neden cesaretim yok
Seni sevdiğimi söylemek için
Hiç kimseyi sevmediğim gibi
Çünkü bende eksik olan cesaret
Sana söylemek için
Eşsiz bir aşk hissediyorum
Çünkü bende eksik olan cesaret
Bunu sana söylemek için
Çok fazla aşk var
Bu beni incitmeye başladı
Lütfen bana yardım et
Birçok kez denedim
Yapamam
Cesaret edemedim
(tümünü Tekrarla…)