Pesado — No puedo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "No puedo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1- Como iva a imaginar que con mirar sus ojos yo me perderia
que con tocar su piel yo me enamoraria en un solo beso le daria mi vida
como me deje atrapar como es que
fui creyendo todas sus mentiras
que ella se robo mis ganas de vivir
hoy estoy muriendo se me va la vida
2- Para olvidarla tengo mil motivos
pero no entiendo por que no consigo
borrar su imagen despojarme del ayer
que solo lastima
que mehace tanto mal
no puedo alejarla de mis sentimientos
no logro arrancarla aun sigue aqui dentro
dañandome el alma con tantos recuerdos
volviendome loco muriendo por dentro
No puedo borrar de mis labios sus besos
mi amor sigue vivo aferrado al recuerdo
no me hago a la idea de ya no tenerla
daria mi vida por tan solo verla.
Consentimiento
Şarkı sözü çevirisi
1-gözlerine bakarak kendimi kaybedeceğimi hayal etmek için
cildine dokunarak bir öpücükle aşık olacağımı ona hayatımı vereceğimi
böyle yakalanmama nasıl izin veriyorsun?
Bütün yalanlarına inanıyordum.
yaşama isteğimi çaldığını.
bugün ölüyorum öleceğim
2-unutmak için bin nedenim var
ama neden yapamayacağımı anlamıyorum.
dünkü resminizi silin
bu sadece acıtıyor
bu mehace çok kötü
Onu duygularımdan ayıramıyorum.
Bunu çıkartamıyorum. hala burada yazıyor.
bu kadar çok anıyla ruhuma zarar vermek
beni deli ediyor içeride ölmek
Öpücüklerini dudaklarımdan silemiyorum.
aşkım hala hayatta, hafızaya yapışıyor.
Artık bende olmadığı fikrine kapılmıyorum.
Sırf onu görmek için hayatımı verirdim.
Onay