Pesado — Para que puedas olvidarme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Para que puedas olvidarme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Asi como sufres hoy
lo mismo sufri por ti perdoname
pero ya no puedo amarte
Cuando te marchaste
me dijiste no me esperes
que el final era mejor
que estar sola era lo que tu necesitabas
no pude detenerte
y te fuiste de mi hice lo imposible
por dejar atras lo nuestro
evitando todo aquello que recordara el pasado
sin sentirlo poco a poco me olvide de ti tu regreso no me lo esperaba
ya no puedo amarte
mas te enseñare a olvidarme
Para que puedas olvidarme
tendras que dejar de buscarme
y nunca mencionar mi nombre
para que puedas olvidarme
para que puedas olvidarme
tendras que dejar de llorarme
y nunca recordar mis besos
para que puedas olvidarme
tu regreso no me lo esperaba
ya no puedo amarte
mas te enseñare a olvidarme
Para que puedas olvidarme
tendras que dejar de buscarme
y nunca mencionar mi nombre
para que puedas olvidarme
para que puedas olvidarme
tendras que dejar de llorarme
y nunca recordar mis besos
para que puedas olvidarme
y si un dia lo logras
porfavor no des un paso atras
pues tal vez igual que yo tu vas a dudar
Şarkı sözü çevirisi
Bugün acı çektiğin gibi
senin için acı çektiğim aynı şey beni affet
ama artık seni sevemem.
Sen gittiğinde
beni bekleme demiştin.
sonun daha iyi olduğunu
yalnız olmak ihtiyacın olan şeydi.
Seni durduramadım.
ve beni terk ettin. İmkansızı yaptım.
bizi geride bıraktığın için.
geçmişten hatırladığınız her şeyden kaçınmak
azar azar hissetmeden seni unuttum geri dönüşünü beklemiyordum
Seni artık sevemem
ama sana beni unutmayı öğreteceğim.
Böylece beni unutabilirsin.
beni aramayı bırakmalısın.
ve asla ismimden bahsetme.
böylece beni unutabilirsin.
böylece beni unutabilirsin.
bana ağlamayı kesmelisin.
ve öpücüklerimi asla unutma
böylece beni unutabilirsin.
Dönmeni beklemiyordum.
Seni artık sevemem
ama sana beni unutmayı öğreteceğim.
Böylece beni unutabilirsin.
beni aramayı bırakmalısın.
ve asla ismimden bahsetme.
böylece beni unutabilirsin.
böylece beni unutabilirsin.
bana ağlamayı kesmelisin.
ve öpücüklerimi asla unutma
böylece beni unutabilirsin.
ve eğer bir gün başarırsan
lütfen geri adım atma.
belki de benim gibi, bundan şüphe edeceksin.