Pesado — Perdón que lo diga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pesado adlı sanatçının "Perdón que lo diga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre te di mi amor a manos llenas
Siempre te di mi amor sin condición
Por que en verdad creía que eras buena
Pero ya ves que resulto que no.
Por que a pesar de darte el alma entera
Y ciegamente haber creído en ti
Me estas pagando con otra moneda
Muy diferente ha la que yo te di.
Hoy me doy cuenta que no vale la pena
Seguir arriesgando la vida por ti
Hoy me doy cuenta que ya no me interesa
Seguir adorando a la que me hace sufrir.
Perdón que te diga que no vales nada
Que me da vergüenza pensar que te di
Mis besos, mis sueños, mi vida y mi alma
Mis ganas de amarte y hacerte feliz.
Perdón que te diga que no vales nada
Pero es que de ti ya no hay más que decir
Haberte dejado dormir en mi cama
Perdón que lo diga… ya me arrepentí.
Hoy me doy cuenta que no vale la pena
Seguir arriesgando la vida por ti
Hoy me doy cuenta que ya no me interesa
Seguir adorando a la que me hace sufrir.
Perdón que te diga que no vales nada
Que me da vergüenza pensar que te di
Mis besos, mis sueños, mi vida y mi alma
Mis ganas de amarte y hacerte feliz.
Perdón que te diga que no vales nada
Pero es que de ti ya no hay más que decir
Haberte dejado dormir en mi cama
Perdón que lo diga… ya me arrepentí.
Şarkı sözü çevirisi
Sana her zaman sevgimi ellerimle verdim.
Sana her zaman koşulsuz sevgimi verdim.
Çünkü gerçekten iyi olduğunu düşündüm.
Ama görüyorsun, öyle değil.
Çünkü sana tüm ruhu vermesine rağmen
Ve körü körüne sana inanmak
Bana başka bir para birimi ödüyorsun.
Sana verdiğim şey çok farklı.
Bugün buna değmeyeceğini anlıyorum
Hayatını senin için riske atmaya devam et
Bugün artık ilgilenmediğimin farkındayım.
Beni acı çeken kişiye ibadet etmeye devam et.
Değersiz olduğunu söylediğim için üzgünüm.
Sana verdiğimi düşünmekten utanıyorum.
Öpücüklerim, hayallerim, hayatım ve ruhum
Seni sevme ve mutlu etme arzum.
Değersiz olduğunu söylediğim için üzgünüm.
Ama senin hakkında söylenecek başka bir şey yok
Yatağımda uyumana izin veriyorum.
Özür dilemek için... Pişman oldum bile.
Bugün buna değmeyeceğini anlıyorum
Hayatını senin için riske atmaya devam et
Bugün artık ilgilenmediğimin farkındayım.
Beni acı çeken kişiye ibadet etmeye devam et.
Değersiz olduğunu söylediğim için üzgünüm.
Sana verdiğimi düşünmekten utanıyorum.
Öpücüklerim, hayallerim, hayatım ve ruhum
Seni sevme ve mutlu etme arzum.
Değersiz olduğunu söylediğim için üzgünüm.
Ama senin hakkında söylenecek başka bir şey yok
Yatağımda uyumana izin veriyorum.
Özür dilemek için... Pişman oldum bile.