Pet Shop Boys — Don Juan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "Don Juan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The man, who’s escorting Don Juan to his bride
Knows he is courting an impudent pride
Think of his jealousy, oh, where will he hide?
The man, who’s escorting Don Juan to his bride
The man, who will cover for Don Juan’s old soothsayer
Films for a Warner brother or Mister Goldwyn-Meyer
Think of his starlet, how much will he pay her?
The man, who will cover for Don Juan’s old soothsayer
An emphas has been reached
With the teacher of the rich
To quit would be discrete and swift
But you know that I can’t do that
It would be a disaster
It would be a disaster
I’ve got this sinking feeling, I’m not dreaming
We’ll be sorry soon
At the end of the day, when everyone’s resigned
To the heart of the matter and the measures in mind
King Zog’s back from holiday, Mary Lupescu’s gray
And King Alexander is dead in Marseille
An emphas has been reached
With the teacher of the rich
To quit would be discrete and swift
But you know that I can’t do that
It would be a disaster
It would be a disaster
I’ve got this sinking feeling, I’m not dreaming
We’ll be sorry soon
Şarkı sözü çevirisi
Don Juan'a gelinine eşlik eden adam.
Küstah bir gurura baktığını biliyor
Kıskançlığını düşün, oh, nereye saklanacak?
Don Juan'a gelinine eşlik eden adam.
Don Juan'ın eski kahinini koruyacak adam.
Warner brother veya Bay Goldwyn-Meyer için filmler
Yıldızını düşün, ona ne kadar ödeyecek?
Don Juan'ın eski kahinini koruyacak adam.
Bir emphas ulaşıldı
Zenginlerin öğretmeni ile
Çıkmak ayrık ve hızlı olurdu
Ama bunu yapamayacağımı biliyorsun.
Bu bir felaket olurdu
Bu bir felaket olurdu
Batan bir his var, rüya görmüyorum
Yakında pişman olacağız.
Günün sonunda, herkes istifa ettiğinde
Maddenin özüne ve akılda alınan önlemlere
Kral zog tatilden döndü, Mary lupescu gray
Ve Kral Alexander Marsilya'da öldü
Bir emphas ulaşıldı
Zenginlerin öğretmeni ile
Çıkmak ayrık ve hızlı olurdu
Ama bunu yapamayacağımı biliyorsun.
Bu bir felaket olurdu
Bu bir felaket olurdu
Batan bir his var, rüya görmüyorum
Yakında pişman olacağız.