Pet Shop Boys — I cried for us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "I cried for us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love it’s not I who didn’t try
Hard enough hard enough
And this is why I’m saying goodbye
I’ve had enough, I’ve had enough
Love you don’t see the pain in me It’s plain enough, plain enough
You’re never here to catch the tears
I cry for us, I cry for us
I’ll take my share but I’ll be fair
There’s not much stuff, easy enough
And if you chose, I’ll break the news
This part is tough, so very tough
I’ve tried and tried to put aside
A time to talk, but without luck
So I’ll just pin this note within your coat
And leave the garden gate unlocked
Love it’s not I who didn’t try
Hard enough hard enough
And this is why I’m saying goodbye
I’ve had enough, I’ve had enough
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, denemeyen ben değilim.
Yeterince zor yeterince zor
Ve bu yüzden veda ediyorum
Yeter, yeter
Aşk, içimdeki acıyı görmüyor, yeterince açık, yeterince açık
Gözyaşlarını yakalamak için asla burada değilsin
Bizim için ağlıyorum, bizim için ağlıyorum
Payımı alacağım ama adil olacağım.
Çok fazla şey yok, yeterince kolay
Ve eğer sen seçersen, haberi vereceğim
Bu bölüm çok zor, çok zor
Denedim ve bir kenara koymaya çalıştım
Konuşmak için bir zaman, ama şanssız
Bu yüzden bu notu ceketinize yapıştıracağım.
Ve bahçe kapısını açık bırak
Aşk, denemeyen ben değilim.
Yeterince zor yeterince zor
Ve bu yüzden veda ediyorum
Yeter, yeter