Pet Shop Boys — Indefinite Leave To Remain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "Indefinite Leave To Remain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was lost
For so long
Feels like it’s taken
Half my life
To find
Where I belong
Seeing you here
You’re my nation
This is my application
Give me hope
Keep me sane
Give me Indefinite leave to remain
All the worlds
That I saw
I went so far away
And still wanted you more
It may sound superficial
But can we make it official?
Give me hope
Keep me sane
Give me Indefinite leave to remain
Tell me where I stand
What do you envision?
One way or another
Give me your decision now
Is it time
To proceed?
Will you give me a chance
And the status I need?
Seeing you here
You’re my nation
This is my application
Give me hope
Keep me sane
Give me Indefinite leave to remain
Şarkı sözü çevirisi
Kayboldum
Bu kadar uzun
Almış gibi hissediyorum
Hayatımın yarısı
Bulmak
Ait olduğum yer
Seni burada görüyorum.
Sen benim ulusumsun.
Bu benim uygulamam
Bana umut ver
Beni aklı başında tut
Kalmam için bana süresiz izin ver
Tüm dünyalar
Gördüğüm şey
Çok uzaklara gittim
Ve yine de seni daha çok istedim
Bu yüzeysel gelebilir
Ama bunu resmileştirebilir miyiz?
Bana umut ver
Beni aklı başında tut
Kalmam için bana süresiz izin ver
Nerede durduğumu söyle.
Ne hayal ediyorsun?
Öyle veya böyle
Şimdi bana kararını ver.
Zamanı
Devam etmek için?
Bana bir şans verir misin
Ve ihtiyacım olan durum?
Seni burada görüyorum.
Sen benim ulusumsun.
Bu benim uygulamam
Bana umut ver
Beni aklı başında tut
Kalmam için bana süresiz izin ver