Pet Shop Boys — Winner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "Winner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the moment we’ll remember
Every day for the rest of out lives
Time may rush us hurt or love us
But on this day we have arrived
It’s been a long time coming
We’ve been in the running for so long
But now we’re on our way
Let the ride just take us
Side by side and make us
See the world through new eyes every day
You’re a winner
I’m a winner
This is all happening so fast
You’re a winner
I’m a winner
Let’s enjoy it all while it lasts
I’ve been a loser
I’ve paid my dues
I fought my way up from the ground
Now at this moment
The crowd acclaim us
Will you just listen to that sound
It’s been a long time coming
We’ve been in the running for so long
But now we’re on our way
Let the ride just take us
Side by side and make us
See the world through new eyes every day
You’re a winner
I’m a winner
This is all happening so fast
You’re a winner
I’m a winner
Let’s enjoy it all while it lasts
It took us so long
And we worked so hard
We came so far just to compete
But don’t forget all
The love and laughter
Now the world is at our feet
Looking back on all the times
We felt downcast
Didn’t think we were going anywhere
Just living in the past
But in that desperation
You get inspiration
You’re a winner
I’m a winner
This is all happening so fast
You’re a winner
I’m a winner
Let’s enjoy it all while it lasts
'Cause you’re a winner
It took so long
We worked so hard
We came so far and just to compete
(You're a winner)
But don’t forget all
The love and laughter
Now the world is at our feet
(You're a winner)
You’re a winner
I’m a winner
This is happening so fast
(You're a winner)
You’re a winner
I’m a winner
Enjoy it all while it lasts
'Cause you’re a winner
Şarkı sözü çevirisi
Bu anı hatırlayacağız.
Hayatın geri kalanı için her gün
Zaman bizi incitmek veya sevmek için acele edebilir
Ama bu gün biz geldik
Uzun zaman oldu
Çalışan o kadar uzun zamandır biz
Ama şimdi yoldayız.
Bırak bizi götürsün.
Yan yana ve bizi yap
Dünyayı her gün yeni gözlerle gör
Kazanan sensin
Ben bir kazananım
Her şey çok hızlı oluyor
Kazanan sensin
Ben bir kazananım
Sürdüğü sürece her şeyin tadını çıkaralım
Ben bir Ezik oldum
Ben sıramı savdım
Yerden yukarı doğru savaştım.
Şimdi şu anda
Kalabalık bizi beğendi
Olacak sadece bu sesi dinle
Uzun zaman oldu
Çalışan o kadar uzun zamandır biz
Ama şimdi yoldayız.
Bırak bizi götürsün.
Yan yana ve bizi yap
Dünyayı her gün yeni gözlerle gör
Kazanan sensin
Ben bir kazananım
Her şey çok hızlı oluyor
Kazanan sensin
Ben bir kazananım
Sürdüğü sürece her şeyin tadını çıkaralım
Bu kadar uzun sürdü
Ve çok çalıştık
Sadece yarışmak için geldik.
Ama her şeyi unutma
Aşk ve kahkaha
Şimdi dünya ayaklarımızın altında
Her zaman geriye bakmak
Üzgün hissettik
Bir yere gideceğimizi sanmıyordum.
Sadece geçmişte yaşamak
Ama bu çaresizlik içinde
İlham almak
Kazanan sensin
Ben bir kazananım
Her şey çok hızlı oluyor
Kazanan sensin
Ben bir kazananım
Sürdüğü sürece her şeyin tadını çıkaralım
Çünkü sen bir kazanansın.
Bu kadar uzun sürdü
O kadar uğraştık
Şimdiye kadar geldik ve sadece rekabet etmek için
(Sen bir kazanansın)
Ama her şeyi unutma
Aşk ve kahkaha
Şimdi dünya ayaklarımızın altında
(Sen bir kazanansın)
Kazanan sensin
Ben bir kazananım
Bu çok hızlı oluyor
(Sen bir kazanansın)
Kazanan sensin
Ben bir kazananım
Sürerken her şeyin tadını çıkarın
Çünkü sen bir kazanansın.