Pet Shop Boys — Your Funny Uncle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pet Shop Boys adlı sanatçının "Your Funny Uncle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A windy day
The cars in slow formation
Not far away
A final destination
One mother’s son
His father’s distant gaze, regretting
Where they went wrong
He always found it too upsetting
Me and my friend
We lived our lives completely
>From start to end
You and your friend, so sweetly
With strength and pride
In spite of everything, went swimming
Against the tide
To obstinately hope of winning
And at the end
Your funny uncle staring
At all your friends
With military bearing
And stopped to stand
To smile and speak of you directly
Goodbye, shake hands
Like you did everything correctly
To wipe away the tears
No more pain, no fure
No sorrow dying
No waiting or crying
These former things have passed away
Another life begins today
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarlı bir gün
Yavaş formasyondaki arabalar
Uzak değil
Son bir hedef
Bir annenin oğlu
Babasının uzak bakışları, pişman
Nerede yanlış gitti
Her zaman çok üzücü buldu
Ben ve arkadaşım
Hayatımızı tamamen yaşadık
Başlamak için >end
Sen ve arkadaşın, çok tatlı
Güç ve gururla
Her şeye rağmen, yüzmeye gitti
Gelgit karşı
Kazanmak için inatla umut
Ve sonunda
Komik amcan bakıyor
Tüm arkadaşların
Askeri rulman ile
Ve durmak için durdu
Gülümsemek ve doğrudan sizin hakkınızda konuşmak için
Güle güle, el sıkışın
Sanki her şeyi doğru yaptın.
Gözyaşlarını silmek için
Daha fazla acı yok, fure yok
Keder yok ölüyor
Beklemek veya ağlamak yok
Bu eski şeyler vefat etti
Bugün başka bir hayat başlıyor