Pete Murray — Where Would I Be? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Murray adlı sanatçının "Where Would I Be?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my darkest hour,
I stood my ground
There was a part of me, that still believed
But would not let me down
I don’t know how,
But here and now
When I least expected to, I found the proof
No shadow of doubt
Prechorus 1x:
Because all the answers to my questions,
Are so obvious but true
When i’m asking for direction it’s you
Baby where would I be,
If i’d never given up on love
Tell me where would I be,
If I never said enough was enough
But I still believe,
If you never opened up my eyes, it made me realize
I have never seen what was right in front of me Tell me where would I be Now I can’t deny,
That something inside
Keeps telling me that this could be the meant to be,
For once in my life
I’m gonna take my time,
When I look in your eyes
I don’t wanna miss a thing, just wanna take it all in Now that you’re here by my side
— Prechorus 1x —
Bridge:
But I was standing at this open door,
I’ll be walking right through
And i’ll be holding out for so much more
I’ve never felt so sure, this was more than I was ever hoping for
— Chorus until end —
Şarkı sözü çevirisi
En karanlık saatimde,
Hakkımı korudum
Hala inandığım bir parçam vardı.
Ama izin aşağı değil bana
Nasıl olacak bilmiyorum ,
Ama burada ve şimdi
En az beklediğim zaman, kanıtı buldum
Şüphe gölgesi yok
Prechorus 1x:
Çünkü sorularımın tüm cevapları,
Çok açık ama doğru
Yön sorduğumda sensin.
Bebeğim nerede olurdum,
Eğer aşktan asla vazgeçmeseydim
Bana nerede olacağımı söyle,
Eğer yeterince şey söylemezsem, o zaman yeter.
Ama yine de inanıyorum,
Eğer gözlerimi hiç açmadıysan, fark etmemi sağladı.
Önümde ne olduğunu hiç görmedim bana nerede olacağımı söyle şimdi inkar edemem,
Bir şey içinde
Bu demek olabilir ki bana tutar ,
Hayatımda bir kez olsun
Ben benim zaman alacağım,
Gözlerine baktığımda
Burada yanımda olduğun için istemiyorum bir şey kaçmıyor, sadece Şimdi almak
- Prechorus 1x —
Köprü:
Ama bu açık kapıda duruyordum.,
Doğruca yürüyeceğim.
Ve çok daha fazlası için saklayacağım
Hiç bu kadar emin olmamıştım, bu umduğumdan daha fazlaydı
- Sonuna kadar koro —