Pete Philly & Perquisite — Balance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Philly & Perquisite adlı sanatçının "Balance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1: GMB
Puff puff. Pass me the oxygen. Envision Sunday blue skies on the continent.
Promised land minstate’s out of space. Body wandering on the planet.
Only thing I want is balance. Mama told me: «Be yourself. Anything you want in
life you can have it.» Got it. Heart ain’t stopping. Head is nodding.
My stomach’s digesting the food and I’m walking, talking to the people.
What’s happening within me? Nobody knows and they’re probably wrong when they
guess. A little piece of peace of mind is ground that I wish to possess.
Yes, that’s exactly what I’m talking about. This constant battle within me got
you not seeing the stars behind the clouds. Wow, when you see him don’t follow
the leader. Follow the achiever. At least be inspired by one or inspire many.
Never satisfied but keep on satisfaction. At shows I’m doing mine,
don’t know the reason ya’ll reacting. If I still need life, lessons I will
learn in time. Like a child taking its first steps I’m searching for my balance
Chorus: GMB
I’m always on the road with so many things to do and places to go.
And I need to be left alone, some time on my own (no, no, no, no). Whenever you’re
looking at me and you feel like something wrong, nothing is wrong.
I’m just searching for my balance
Verse 2: Pete Philly
Me and my man GMB speaking freely. Really, life is treating. We close our eyes
to see clearly. Hear me, researching our spirituality, individually,
expressing it lyrically, checking out our chemistry. See me, this lyricist on
a guest I need to go take a rest man. I know my man still smokes sess but it
gave me chest pain. Guess it’s time for meditation. Full time job is my
creation. Hell of a long way from where I came from, getting paid off of my
inspiration. Doubtful of my destination, seeking my own elevation.
Searching for balance. Searching for silence. Such a challenge.
But the voices in my head are saying: «You won’t let it go». And I know,
all I really got in life is this flow plus an attitude of ‘yo, I’m not having
you'. But I’m glad I had a few who decided to stick with me through and through.
See who I’m changing into. Broadening my range of view. Connected to all of
y’all, my people. I’m with you
Chorus: Pete Philly
I’m always on the road with so many things to do and places to go.
And I need to be left alone, some tome on my own. Whenever you’re looking at
me and you feel like something wrong, nothing is wrong. I’m just searching for
my balance
Bridge: GMB & Pete Philly
Yes, Yes
Que li e pa tudo nha gentis qui sya disorientado cocentra. Nhos jobi nhos
balanco
Offers be coming in like meteors and some want me to do free shows.
I’m a man who’s trying to feed te fam. Fan base watch me elevate up to the air.
Play this music as loud as you can
Staying on the grind, grind to shine, shine. So decline that second helping of
fine wine. I need to stay genuine. Trying to find, find a path to coincide with
some more than just going for mine (mine, mine)
Chorus: GMB & Pete Philly
I’m always on the road with so many things to do and places to go.
And I need to be left alone, some tome on my own. Whenever you’re looking at
me and you feel like something wrong, nothing is wrong. I’m just searching for
my balance (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1: GMB
Puff puff. Oksijeni uzat. Kıtadaki pazar mavi gökyüzünü hayal edin.
Vaat edilen topraklar minstate alanı dışında. Vücut gezegende dolaşıyor.
Tek istediğim denge. Annem bana şöyle dedi: "Kendin Ol. İstediğin her şey
hayat buna sahip olabilir."Anladım. Kalp durmuyor. Kafa başını sallıyor.
Midem yiyecekleri sindiriyor ve yürüyorum, insanlarla konuşuyorum.
İçimde neler oluyor? Kimse bilmiyor ve muhtemelen yanılıyorlar.
sanı. Sahip olmak istediğim küçük bir huzur parçası.
Tam olarak bahsettiğim şey bu. İçimdeki bu sürekli savaş var
bulutların arkasındaki yıldızları görmüyorsun. Vay canına, onu gördüğünde beni takip etme.
lider. Başaranı takip et. En azından birinden ilham alın ya da birçok kişiye ilham verin.
Asla tatmin olma, ama tatmin olmaya devam et. Şovlarda kendiminkini yapıyorum,
neden tepki vereceğini bilmiyorum. Hala hayata ihtiyacım varsa, ders alacağım
zaman içinde öğrenin. İlk adımlarını atan bir çocuk gibi dengemi arıyorum
Koro: GMB
Ben her zaman yapacak çok şey ve gidecek yerler ile yoldayım.
Ve yalnız kalmam gerekiyor, bir süre kendi başıma (hayır, hayır, hayır, hayır). Ne zaman sen
bana baktı ve yanlış bir şey gibi hissediyorum, yanlış bir şey yok.
Sadece dengemi arıyorum.
Ayet 2: Pete Philly
Ben ve adamım gmb özgürce konuşuyoruz. Gerçekten, hayat bir tedavi. Gözlerimizi kapatıyoruz
açıkça görmek için. Beni duyun, maneviyatımızı bireysel olarak araştırın,
lirik olarak ifade etmek, kimyamızı kontrol etmek. Beni gör, bu söz yazarı
dinlenmem gereken bir misafir. Erkeğimin hala sigara içtiğini biliyorum ama
göğsümü ağrıttı. Sanırım meditasyon zamanı. Tam zamanlı iş benim
oluşum. Geldiğim yerden çok uzun bir yol kat ettim.
ilham. Kendi yüksekliğimi aramak için gideceğim yer hakkında şüpheliyim.
Denge aranıyor. Sessizlik arıyorum. Böyle bir meydan okuma.
Ama kafamdaki sesler şöyle diyor:»gitmesine izin vermeyeceksin". Ve biliyorum,
hayatta gerçekten sahip olduğum tek şey bu akış artı ‘yo, sahip olmadığım bir tutum
'seni. Ama benimle sonuna kadar kalmaya karar veren birkaç kişi olduğu için mutluyum.
Kime dönüştüğümü gör. Görüş genişletilmesi aralığı benim. Tüm bağlı
Millet, Millet. Seninleyim
Koro: Pete Philly
Ben her zaman yapacak çok şey ve gidecek yerler ile yoldayım.
Ve yalnız kalmam gerekiyor, bazı tome tek başıma. Ne zaman baksan
ben ve sen yanlış bir şey hissediyoruz, hiçbir şey yanlış değil. Ben sadece arıyorum
dengem
Köprü: GMB ve Pete Philly
Evet, Evet
Que li e pa tudo Nha gentis qui sya disorientado cocentra. Nhos jobi nhos
balanco
Teklifler göktaşları gibi geliyor ve bazıları bedava şov yapmamı istiyor.
Ben aileyi beslemeye çalışan bir adamım. Hayran kitlesi beni havaya kaldırırken izliyor.
Bu müziği olabildiğince yüksek sesle çalın
Eziyet üzerinde kalmak, parlamak için eziyet, parlamak. Bu yüzden bu ikinci yardımı Reddet
güzel şarap. Samimi olmalıyım. Bulmaya çalışırken, eşleşecek bir yol bulun
bazıları sadece benim için gitmekten daha fazlası (benim, benim)
Koro: GMB ve Pete Philly
Ben her zaman yapacak çok şey ve gidecek yerler ile yoldayım.
Ve yalnız kalmam gerekiyor, bazı tome tek başıma. Ne zaman baksan
ben ve sen yanlış bir şey hissediyoruz, hiçbir şey yanlış değil. Ben sadece arıyorum
dengem (2x)