Pete Philly & Perquisite — Conflicted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Philly & Perquisite adlı sanatçının "Conflicted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel conflicted and restricted in my ways
Ups and downs, manic in a state of panic, in a rage
Ready to flip the page
But I can’t seem to get of it still remain a kid
I aim to get the respect, the props and the money that I need
I bleed to get out of my shitty apartment
A beat an drhyme is what I start with
I part quick, with non-believers under achievers and overcapitalized money
retrievers
And yet I still of stand
Within this masterplan, feel that life is going faster man
I feel like I’m out of luck and stuck in a plastercan
And even when I’m up, I’m waiting for disaster man
Then I pass a can of juice to one of my peers
Realize he got the same aspirations and fears
And then there’s a solid reason for these blood, sweat and tears
The chaos in my head becomes clear, the sun appears
And the tears just wash away
I look forward to a new day ands pray for some inspiration
Before I know it my hand starts to write on it’s own
I’m in the zone, it’s on!
Yeah, I look forward to a new day and pray for some inspiration
Before I know it my hand starts to write on it’s own
I’m in the zone, it’s on, it’s on, it’s on…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendi yollarımda çelişkili ve kısıtlanmış hissediyorum
İnişler ve çıkışlar, panik halinde manik, öfke içinde
Sayfayı çevirmeye hazır
Ama hala bir çocuk olarak kalmaktan kurtulamıyorum.
İhtiyacım olan saygıyı, sahne ve parayı almayı hedefliyorum
Boktan dairemden çıkmak için kan kaybediyorum.
A beat an drhyme ile başladığım şey
Achievers ve overcapitalized para altında inanmayanlar ile hızlı bir şekilde ayrılıyorum
av köpeği
Ve yine de hala ayakta duruyorum
Bu ana planın bir parçası olarak, hayatın daha hızlı gittiğini hissedin.
Kendimi şanssız hissediyorum ve bir sıvada sıkışıp kaldım
Ve uyandığımda bile, felaketi bekliyorum.
Sonra akranlarımdan birine bir kutu meyve suyu veriyorum.
Aynı özlemleri ve korkuları olduğunu fark et
Ve sonra bu kan, ter ve gözyaşları için sağlam bir sebep var
Kafamdaki kaos netleşiyor, güneş ortaya çıkıyor
Ve gözyaşları sadece yıkar
Yeni bir günü dört gözle bekliyorum ve ilham almak için dua ediyorum
Bunu bilmeden önce elim kendi üzerine yazmaya başlar
Bölgedeyim, başladı!
Evet, yeni bir günü dört gözle bekliyorum ve ilham almak için dua ediyorum
Bunu bilmeden önce elim kendi üzerine yazmaya başlar
Ben bölgedeyim, açık, açık, açık…