Pete Seeger — Cumberland Mountain Bear Chase şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Seeger adlı sanatçının "Cumberland Mountain Bear Chase" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Away, away, we’re bound for the mountain, bound for the mountain,
bound for the mountain;
Over the hills, the fields, and the fountain, away to the chase, away, away!
Rover, Rover, see him, see him; Rover, Rover, catch him, catch him;
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away!
Now all was set just right for the race; the old hound dogs are ready for the
chase;
The bears are a-bounding; the horns are a-sounding; over the trail that leads
to the mountain
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away, away!
Listen to the hound dogs' heavy bay sounding high over the way;
All night long till the break of dawn, merrily, the chase goes on;
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away!
Away, away, we’re bound for the mountain, bound for the mountain,
bound for the mountain
Over the hills, the fields, and the fountain, away to the chase, away, away!
Şarkı sözü çevirisi
Uzak, uzak, dağa bağlıyız, dağa bağlıyız,
dağa bağlı;
Tepelerin, tarlaların ve çeşmenin üzerinde, kovalamaya, uzaklaşmaya, uzaklaşmaya!
Rover, Rover, onu gör, onu gör; Rover, Rover, onu yakala, onu yakala;
Dağın, tepelerin ve çeşmenin üzerinde, kovalamaya, uzaklaşın!
Şimdi her şey yarış için doğru şekilde ayarlandı; eski tazı köpekleri yarış için hazır.
kovalamak;
Ayılar a-sınırlayıcı vardır; boynuzları a-sondaj vardır; yol açan iz üzerinde
dağa
Dağın, tepelerin ve çeşmenin üzerinde, kovalamaya, uzaklaşmaya, uzaklaşmaya!
Hound dogs ağır körfezinin yol boyunca yüksek sesle nasıl ses çıkardığını dinleyin;
Bütün gece şafağa kadar, neşeyle, kovalamaca devam ediyor;
Dağın, tepelerin ve çeşmenin üzerinde, kovalamaya, uzaklaşın!
Uzak, uzak, dağa bağlıyız, dağa bağlıyız,
dağa bağlı
Tepelerin, tarlaların ve çeşmenin üzerinde, kovalamaya, uzaklaşmaya, uzaklaşmaya!