Pete Seeger — Going Across The Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Seeger adlı sanatçının "Going Across The Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m goin' across the mountains, oh fare ye well
Goin' 'cross the mountains, you can hear my banjo tell
Got my rations on my back, my powder it is dry
Goin' across the mountains, oh Chrissy don’t you cry
Goin' across the mountain, to join the boys in blue
When this fightin’s over, I’ll come back to you
Goin' across the mountains if I have to crawl
To give old Jeff’s men a little o' my rifle ball
'Speck you’ll miss me when I’m gone, but I’m goin' through
When this fightin’s over, I’ll come back to you
Way before it’s good daylight, if nothin' happens to me
I’ll be way down yonder, in old Tennessee
Goin' across the mountain, oh fare ye well
Goin' 'cross the mountain, you can hear my banjo tell
Goin' across the mountain, oh fare ye well
Goin' 'cross the mountain, Chrissy fare you well
Goin' across the mountain, to join the boys in blue
When this fightin’s over, I’ll come back to you
Şarkı sözü çevirisi
Dağların üzerinden geçiyorum, oh güle güle
Dağlardan geçerken, banjo'mın sesini duyabilirsin.
Rasyonlarım sırtımda, tozum kuru
Dağların ötesine geçiyorum, Oh Chrissy, ağlama.
Dağdan geçerken, mavi giyen çocuklara katılmak için
Bu dövüş bittiğinde, sana geri döneceğim.
Sürünmek zorunda kalırsam Dağları aşacağım.
Yaşlı Jeff'in adamlarına tüfek topumu vermek için.
Ben gittiğimde beni özleyeceksin, ama ben gidiyorum
Bu dövüş bittiğinde, sana geri döneceğim.
Daha önce de güzel bir gün ışığı var, eğer bir şey olursa bana
Aşağıda, eski Tennessee'de olacağım.
Goin' dağın arkasında, aman siz de çok iyi ücret
Dağdan geçerken, banjo'mın sesini duyabilirsin.
Goin' dağın arkasında, aman siz de çok iyi ücret
Dağdan geçerken, Chrissy sana iyi gelir.
Dağdan geçerken, mavi giyen çocuklara katılmak için
Bu dövüş bittiğinde, sana geri döneceğim.