Pete Seeger — I've Been Working On The Railroad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Seeger adlı sanatçının "I've Been Working On The Railroad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been working on the railroad all the livelong day.
I’ve been working on the railroad just to pass the time away.
Can’t you hear the whistle blowing, rise up so early in the morn.
Can’t you hear the whistle blowing, Dinah, blow your horn.
Dinah, won’t you blow, Dinah, won’t you blow,
Dinah, won’t you blow your horn?
Dinah, won’t you blow, Dinah, won’t you blow,
Dinah, won’t you blow your horn?
Someone’s in the kitchen with Dinah, someone’s in the kitchen I know.
Someone’s in the kitchen with Dinah strumming on the old banjo.
Fee fie fiddle eeii o, fee fie fiddle eeii o, fee fie fiddle eeii o,
strumming on the old banjo.
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün demiryolunda çalıştım.
Sadece zaman geçirmek için demiryolu üzerinde çalışıyorum.
Islık çaldığını duymuyor musun? sabah erkenden kalk.
Düdük çaldığını duymuyor musun Dinah, korna çal.
Dinah, üflemeyecek misin, Dinah, üflemeyecek misin,
Dinah, korna çalmayacak mısın?
Dinah, üflemeyecek misin, Dinah, üflemeyecek misin,
Dinah, korna çalmayacak mısın?
Biri mutfakta Dinah ile birlikte, biri mutfakta biliyorum.
Biri mutfakta Dinah'ın eski bançoda tıngırdatmasıyla birlikte.
Fie fiddle eeıı o, fie fiddle eeıı o, fie fiddle eeıı o,
eski banjoda tıngırdatmak.