Pete Seeger — Two From Shakespeare: Full Fathom Five/ Perchance to Win şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pete Seeger adlı sanatçının "Two From Shakespeare: Full Fathom Five/ Perchance to Win" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Full fathom five thy father lies;
Of his bones are coral made:
Those are pearls that were his eyes:
Nothing of him that doth fade
But doth suffer a sea-change
Into something rich and strange
Sea-nymphs hourly ring his knell, Ding-dong
Hark! now I hear them, ding-dong, bell
To fight, perchance to win, aye, there’s the rub
For victory brings power and prestige
And the children of the children of the fighters
Take all for granted, and, in turn, oppress

Şarkı sözü çevirisi

Tam fathom beş senin baba yalanlar;
Kemiklerinden mercan yapılmıştır.:
O inciler onun gözleriydi.:
Ondan hiçbir şey solmaz
Ama deniz değişiminden acı çekiyor
Zengin ve garip bir şeye
Deniz perileri saat başı Çanı çalıyor, Ding-dong
Hark! şimdi onları duyuyorum, ding-dong, bell
Savaşmak, kazanmak için, Evet, ovmak var
Zafer için güç ve prestij getiriyor
Ve savaşçıların çocuklarının çocukları
Her şeyi kabul edin ve sırayla ezin