Pete Townshend — A Friend Is A Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Townshend adlı sanatçının "A Friend Is A Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When eyes meet in silence
A pact can be made
A lifelong alliance
That won’t be betrayed
Won’t be betrayed
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
A friend is a friend
Nothing can change that
Arguments, squabbles
Can’t break the contract
That each of you makes
To the death, to the end
Deliver your future,
Into the hands of your friend
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly yeah
A promise is a promise
A handshake will seal it No amount of discussion
Can ever repeal it Commitment forever
To borrow or lend
Deliver your future
Into the hands of your friend
Be friendly
Befriend me now
Come on Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
When eyes meet in silence
A pact can be made
(You need a pact)
A lifelong alliance
That won’t be betrayed
(Won't be betrayed)
You need a mate
(You need a mate)
When facing the end
But what is the fate
(What is the fate)
Now facing my friend
Facing my friend, yeah
What faces my friend?
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
A friend is a friend
Nothing can change that
Arguments, squabbles
Can’t break the contract
That each of you makes
To the death, to the end
Deliver your future,
Into the hands of your friend, yeah
Be friendly
Be friendly
Befriend me now
Be friendly
Befriend me now
Şarkı sözü çevirisi
Gözler sessizlik içinde buluştuğunda
Bir anlaşma yapılabilir
Ömür boyu süren bir ittifak
Bu ihanete uğramayacağından
İhanete uğramayacak
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Bir arkadaş bir arkadaştır
Hiçbir şey bunu değiştiremez
Argümanlar, kavgalar
Sözleşmeyi bozamam.
Her birinizin yaptığı
Ölüme, sonuna kadar
Geleceğinizi teslim edin,
Arkadaşının eline
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol Evet
Bir söz bir sözdür
Bir el sıkışma, tartışmanın hiçbir miktarını mühürleyecektir
Sonsuza dek bu taahhüdü yürürlükten kaldırabilir mi
Ödünç almak veya ödünç vermek
Geleceğinizi teslim edin
Arkadaşının eline
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Samimi Ol hadi
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Gözler sessizlik içinde buluştuğunda
Bir anlaşma yapılabilir
(Bir pakta ihtiyacınız var)
Ömür boyu süren bir ittifak
Bu ihanete uğramayacağından
(İhanete uğramayacak)
Bir dosta ihtiyacın var
(Bir eşe ihtiyacın var)
Sonuna bakarken
Ama kader nedir
(Kader nedir)
Şimdi arkadaşımla yüz yüze
Arkadaşımla yüzleşmek, Evet
Arkadaşımın yüzü ne?
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Bir arkadaş bir arkadaştır
Hiçbir şey bunu değiştiremez
Argümanlar, kavgalar
Sözleşmeyi bozamam.
Her birinizin yaptığı
Ölüme, sonuna kadar
Geleceğinizi teslim edin,
Arkadaşının eline, Evet
Arkadaş canlısı ol
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol
Arkadaş canlısı ol
Şimdi benimle arkadaş ol