Pete Townshend — Crashing By Design şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Townshend adlı sanatçının "Crashing By Design" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing must pass this line
Unless it is well defined
You just have to be resigned
You’re crashing by design
You once believed that crazy accidents
were happening to you
You were chasing a capricious wind
Whenever bad luck and trouble
happened to pursue you
The dice would surely save your skin
But when you look back you must realize
That nothing in your life’s divine
Everything that’s ever befallen you
Happened simply 'cause it crossed your mind
You’re crashing by design
Nothing must pass this line
Unless it is well defined
You just have to be resigned
You’re crashing by design
In your single-roomed flat in a courtyard building
You sit alone just like a broken toy
Where’s your mother, where’s your lover
and where are the children
Are you a man or still a boy?
Who left you behind, or did you run
From the crush of so many options?
Now you know the special despair of the man
Discussed, debated and offered for adoption
Nothing must pass this line
Unless it is well defined
You just have to be resigned
Another man without a woman
Dropped like a tool no longer required
A man who longs for the stifling
Milk flowered bosom, a fool
who’s no longer desired
Another man without a woman
Too many rages have cost you this time
Another man among a hundred children
You’re just a child who is lost in time
You’re crashing by design
You’re crashing by design
I’t all happens by design
I’t all happens by design
You’re crashing by design
I’t all happens by design
I’t all happens by design
You’re crashing by design
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey bu çizgiyi geçmemeli
İyi tanımlanmadığı sürece
Sadece istifa etmelisin.
Sen tasarım tarafından çökmesini konum
Bir zamanlar bu çılgın kazalara inanıyordun.
neler olduğunu
Kaprisli bir rüzgarın peşinden koşuyordun.
Ne zaman kötü şans ve sorun
takip etmek oldu sana
Zar kesinlikle cildinizi kurtaracak
Ama geriye baktığında farkına varmalısın.
Hayatındaki hiçbir şey ilahi değil
Başına gelen her şey
Bu sadece aklından geçtiği için oldu.
Sen tasarım tarafından çökmesini konum
Hiçbir şey bu çizgiyi geçmemeli
İyi tanımlanmadığı sürece
Sadece istifa etmelisin.
Sen tasarım tarafından çökmesini konum
Avludaki tek odalı dairenizde
Kırık bir oyuncak gibi yalnız oturuyorsun.
Annen nerede, sevgilin nerede
ve çocuklar nerede
Erkek misin yoksa hala erkek misin?
Seni kim geride bıraktı, yoksa kaçtın mı
Bu kadar çok seçeneğin ezilmesinden mi?
Şimdi bu adamın özel umutsuzluğunu biliyorsun
Tartışıldı, tartışıldı ve evlat edinmeye teklif edildi
Hiçbir şey bu çizgiyi geçmemeli
İyi tanımlanmadığı sürece
Sadece istifa etmelisin.
Kadınsız başka bir adam
Artık gerekli olmayan bir araç gibi düştü
Boğucu için can atan bir adam
Süt çiçekli koynunda, bir aptal
artık kim istenmiyor
Kadınsız başka bir adam
Bu sefer çok fazla öfke sana mal oldu
Yüz çocuk arasında başka bir adam
Sen sadece zamanda kaybolmuş bir çocuksun.
Sen tasarım tarafından çökmesini konum
Sen tasarım tarafından çökmesini konum
Her şey tasarım gereği olmaz
Her şey tasarım gereği olmaz
Sen tasarım tarafından çökmesini konum
Her şey tasarım gereği olmaz
Her şey tasarım gereği olmaz
Sen tasarım tarafından çökmesini konum