Pete Townshend — I Am Secure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Townshend adlı sanatçının "I Am Secure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My room looks out to the wide open spaces
My heart is touched by awakening faces
I see the panic of people in motion
I can stand here, look out on an ocean.
I am a wall awaiting a catchword.
I see the city laid out like a patchwork.
Alone I am free from hatred and blindness
I hope that this life is frozen and timeless.
My man is here, we grow old by inches.
Tomorrow I’ll walk among heroes and princes.
I feed the boys, I hear secrets whispered.
I know the hearts that are battered and blistered.
I am secure
In this world of apartheid.
This is my cell, but it’s connected to star — light.
Şarkı sözü çevirisi
Odam geniş açık alanlara bakmaktadır
Kalbim uyanan yüzler tarafından dokundu
Hareket halindeki insanların paniğini görüyorum
Burada durup okyanusa bakabilirim.
Ben bir slogan bekleyen bir duvarım.
Şehrin bir patchwork gibi düzenlendiğini görüyorum.
Yalnız ben nefret ve körlükten özgürüm
Umarım bu hayat donmuş ve zamansız olur.
Adamım burada, birkaç santim yaşlanıyoruz.
Yarın kahramanlar ve prensler arasında yürüyeceğim.
Çocukları besliyorum, sırların fısıldadığını duyuyorum.
Hırpalanmış ve kabarmış kalpleri biliyorum.
Güvenli değilim
Bu apartheid dünyasında.
Bu benim hücrem, ama yıldız ışığına bağlı.