Pete Townshend — Misunderstood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Townshend adlı sanatçının "Misunderstood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just wanna be misunderstood
Wanna be feared in my neighborhood
Just wanna be a moody man
Say things that nobody can understand
I wanna be obscure and oblique
Inscrutable and vague
So hard to pin down
I wanna leave open mouths when I speak
Want people to cry when I put them down
I wanna be either old or young
Don’t like where I’ve ended up or where I begun
I always feel I must get things in the can
I just can’t handle it the way I am Why am I so straight and simple
People see through me like I’m made of glass
Why can’t I deepen with graying temples
Am I growing out of my class
I always feel I should be somewhere else
I feel impatient like a girl on the shelf
They say that I should live sera sera
But I am such an ordinary star
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalking, yeah
Just wanna be misunderstood
I wanna be feared in my neighborhood
Just wanna be a moody man
Say things that nobody can understand
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalking, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yanlış anlaşılmak istiyorum
Mahallemde korkmak ister misin
Sadece huysuz bir adam olmak istiyorum
Şey bunu kimse anlamıyor ki
Belirsiz ve eğik olmak istiyorum
Anlaşılmaz ve belirsiz
Sabitlemek çok zor
Konuşurken ağzımı açık bırakmak istiyorum.
Onları indirdiğimde insanların ağlamasını istiyorum.
Ya yaşlı ya da genç olmak istiyorum.
Nerede bittiğimi ya da nerede başladığımı sevmiyorum
Hep işleri yoluna koymam gerektiğini düşünüyorum
Ben sadece bu şekilde başa çıkamıyorum neden bu kadar düz ve basitim
İnsanlar beni camdan yapılmış gibi görüyor.
Neden grileşen tapınaklarla derinleşemiyorum
Sınıfımdan ayrılıyor muyum
Her zaman başka bir yerde olmam gerektiğini hissediyorum.
Raftaki bir kız gibi sabırsız hissediyorum
Sera sera yaşamam gerektiğini söylüyorlar.
Ama ben sıradan bir yıldızım
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalking, Evet
Sadece yanlış anlaşılmak istiyorum
Mahallemde korkulmak istiyorum.
Sadece huysuz bir adam olmak istiyorum
Şey bunu kimse anlamıyor ki
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalkingstraightsmokingfirestoking
Coolwalkingsmoothtalking, Evet