Pete Yorn — All At Once şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pete Yorn adlı sanatçının "All At Once" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every now and then I get like this
And it isn’t hard to see
But the old man in the kitchen
I think he’s part of me Don’t say nothing bout the old house
Cos I burned it to the ground
And when the darkness comes, I lie awake
Playing lost and found
All at once
I break my silence
All at once
There’s no more hiding
And all he wants
Is to show us how he feels
They’re all liars in the back room
Watch them all go down
They can tell you what you want to hear
But they will never stick around
So don’t say nothing bout the old house
Cos I burned it to the ground
And when the darkness comes I’ll lie and wait
Still playing lost and found
All at once
I break my silence
All at once
There’s no more hiding
And all he wants is to show us how he feels
When he comes around
Do not tell him nothing
Do not make a sound
Cos if he knows we’re there
He might tear his heart out
And beat us to death with it I was too young to understand.
Şarkı sözü çevirisi
Her şimdi ve sonra böyle olsun
Ve görmek zor değil
Ama mutfakta yaşlı adam
Sanırım o benim bir parçam. eski ev hakkında hiçbir şey söyleme.
Çünkü onu yaktım.
Ve karanlık geldiğinde, uyanık yatıyorum
Kayıp ve bulundu oynamak
Birdenbire
Sessizliğimi kıracağım
Birdenbire
Artık saklanmak yok.
Ve tüm istediği
Bize nasıl hissettiğini göstermek için.
Arka odada hepsi yalancı.
Hepsinin nasıl düştüğünü izle.
Sana duymak istediklerini söyleyebilirler.
Ama asla etrafta dolaşmayacaklar
Bu yüzden eski ev hakkında hiçbir şey söyleme
Çünkü onu yaktım.
Ve karanlık geldiğinde yalan söyleyeceğim ve bekleyeceğim
Hala kayıp ve bulundu oynuyor
Birdenbire
Sessizliğimi kıracağım
Birdenbire
Artık saklanmak yok.
Ve tek istediği bize nasıl hissettiğini göstermek.
O geldiğinde
Ona hiçbir şey söyleme.
Bir ses yapmayın
Çünkü orada olduğumuzu biliyorsa
Kalbini sökebilir.
Ve onunla bizi öldüresiye dövdüm, anlamak için çok küçüktüm.