Peteco Carabajal — Guitarra del Alba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peteco Carabajal adlı sanatçının "Guitarra del Alba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es brasa el último leño
ya es casi nada el fogón
y como sombras los perros
andan buscando calor,
como lo he buscado yo
ésta noche en mi guitarra
cantándote coplas sangradas de amor.
He de volver a buscarte lo mismo de ayer
con las estrellas de techo
abriendo mi pecho hasta el amanecer.
Y he de volver a rondare en helada por vos,
el fuego de los fogones,
con lumbras de amores a cualquier cantor.
Se va en silencio el lucero,
la luna no lo besó,
y en los humitos del cielo responde tu corazón,
pero sigo estando aquí
con mi guitarra del alba
cantándote coplas sangradas de amor.
(Gracias a viviana por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Son horoz sıcak kırmızı-sıcak
neredeyse hiçbir şey soba
ve gölgeler köpekler gibi
ısı arıyorlar.,
aradığım gibi
bu gece gitarımda
seni seviyorum şarkı - kanayan beyitler.
Senin için tekrar aynı bakmak gitmek için dün olduğu gibi var
tavan yıldız ile
şafağa kadar göğsümü açıyorum.
Ve senin için frost'taki rondare'ye geri dönmeliyim.,
sobanın ateşi,
herhangi bir şarkıcıya sevgi yanıp söner.
Oduncu sessizce ayrılıyor,
ay onu öpmedi.,
ve cennetin bulutlarında kalbin cevap veriyor,
ama ben hala buradayım.
benim sunrise gitar ile
seni seviyorum şarkı - kanayan beyitler.
(Bu mektup için viviana'ya teşekkürler)