Peter Alexander — Hier ist ein Mensch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Alexander adlı sanatçının "Hier ist ein Mensch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
seinen Namen kennst du nicht.
Sieh zu ihm hinüber
dann kennst du sein Gesicht.
Hier ist ein Mensch
schick ihn nicht fort.
Gib ihm die Hand
schenk ihm ein Wort.
Kennst du seinen Sorgen?
Weißt du wirklich
was ihn quält?
Schenke ihm Vertrauen
weil er dann es dir erzählt.
Hier ist ein Mensch
der ist allein.
Du bist es nicht. Ruf ihn herein.
Du willst das nicht hören.
Wer sich plagt
sagst du gewinnt.
Doch du müßtest wissen:
auch das Glück ist manchmal blind.
Hier ist ein Mensch
der wird nicht gehn
wenn du versuchst
ihn zu verstehn.
Hier ist ein Mensch
der will zu dir.
Du hast ein Haus — öffne die Tür.
Öffne die Tür. Öffne die Tür.
Hier ist ein Mensch
der will zu dir.
Şarkı sözü çevirisi
adını bilmiyorsun.
Ona baktım
o zaman yüzünü biliyorsun.
İşte bir adam
onu göndermeyin.
Ona elini ver
ona bir şey söyle.
Endişelerini biliyor musun?
Gerçekten biliyor musun
ona ne eziyet ediyor?
Ona güven ver
çünkü o zaman sana söyler.
İşte bir adam
o yalnız.
Sen değilsin.... Onu çağır.
Bunu duymak istemezsin.
Kim boğulmuş
kazandığını söyle.
Ama bilmeniz gerekir :
mutluluk da bazen kördür.
İşte bir adam
gitmemesi
eğer denersen
onu anlamak için.
İşte bir adam
seni görmek istiyor.
Bir evin var-kapıyı aç.
Kapıyı aç. Kapıyı aç.
İşte bir adam
seni görmek istiyor.