Peter Alexander — Mamitschka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Alexander adlı sanatçının "Mamitschka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kinder stellen so viel an
Mamutschka
Die sagte dann
Ihr dürft nicht so böse sein
Weil sonst ein Engel weint
Und dann haben wir gewußt
Daß man jetzt sehr brav sein muß
Und wir gingen zu ihr ihn
Wie halt Kinder sind
Mamutschka
Mamutschka
Lach doch mal
Mamutschka
Mamutschka
Mach doch mal
Daß morgen wieder die Sonne scheint
Und daß kein Engel mehr weint
Mamutschka
Mamutschka
Lach doch mal
Mamutschka
Mamutschka
Mach doch mal
Und drück noch mal beide Augen zu
Dann wird’s bestimmt wieder gut
Sie war immer für uns da
Und die größte Strafe war
Wenn sie traurig vor uns stand
Und wir war’n schuld daran
Und war sie mal sehr gekränkt
Dann sind wir an ihr drangehängt:
Bitte nicht mehr böse sein
Es tut uns so leid
Mamutschka
Mamutschka…
Manchmal denke ich noch heut'
Wie schön war doch die Kinderzeit
Jeder Ärger
Jeder Streit
Ging so leicht vorbei
Denn die Sorgen waren klein
Auf Regen folgte Sonnenschein
Wir gingen bloß zu Mamutschka
Und haben ihr gesagt:
Mamutschka
Mamutschka…
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar çok şey yapar
Mamutschka
Dedi
Çok kötü olmalı değil mi
Çünkü aksi halde bir melek ağlıyor
Ve sonra anladık
Bu şimdi çok iyi olmalı
Ve ona gittik onu
Çocuklar nasıl durur
Mamutschka
Mamutschka
Gül
Mamutschka
Mamutschka
Tekrar yap
Yarın güneş tekrar parlayacak
Ve artık hiçbir melek ağlamıyor
Mamutschka
Mamutschka
Gül
Mamutschka
Mamutschka
Tekrar yap
Ve her iki göze de tekrar basın
O zaman kesinlikle tekrar iyi olacak
Her zaman bizim için oradaydı.
Ve en büyük azap
Ne yazık ki önümüzde durdu
Ve bu bizim hatamızdı
Ve bir zamanlar çok kırgın mıydı
O zaman ona bağlıyız.:
Lütfen artık kızma.
Çok üzgünüz
Mamutschka
Mamutschka…
Bazen hala bugün düşünüyorum'
Çocuk zamanı ne kadar güzeldi
Herhangi Bir Sorun
Herhangi Bir Anlaşmazlık
Çok kolay geçti
Çünkü endişeler küçüktü.
Yağmur güneş ışığını takip etti
Biz sadece Mamutschka gitti
Ve ona söyledim:
Mamutschka
Mamutschka…