Peter Allen — Don't Wish Too Hard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Allen adlı sanatçının "Don't Wish Too Hard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t wish too hard for what you want
Or then you might get it And then when you get it Then you might wish you never got it all
And don’t go lookin' for love to come
Or then it might find you
(Then it might find you)
And then when it finds you
Then you might wish that you had never been born
How I wished for you and now you’re here
Now I wish that I could disappear and go away
Oh, baby, my poor heart’s repeatin', it can’t stand the beatin'
That it’s been takin'
I can’t tell if you’re fakin'
Every time you’re making love to me One day soon, I’m gonna change my tune
And without hesitating
I’ll be leaving you waiting
And you’ll find that what you really wanted
And what you end up getting
You never really wanted at all
Oh baby, how you’ll wish for me and I won’t be there
So long darlin', I’ll just disappear and go away
Wish too hard, don’t wish too hard
Don’t wish too hard
You’ll find, what you really wanted
And what you end up getting
You never really wanted at all
How I wished for you and now you’re here
Now I wish that I could disappear and go away
Don’t, don’t wish too hard
(Wish too hard)
Don’t, don’t keep looking
Don’t wish too hard, don’t keep looking
Don’t wish too hard for love to come
And then you’ll find, what you really wanted
And what you end up getting
You never really wanted at all
(Don't wish too hard)
Don’t wish too hard, don’t wish too hard
Don’t wish too hard, don’t wish too hard
Don’t wish too hard
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin şey için çok fazla dileme
Ya o zaman onu elde edersin Ve daha sonra ne zaman sen almak isteyebilirsiniz çünkü benim var
And don't go lookin' for love to come
Ya da o zaman seni bulabilir
(O zaman seni bulabilir)
Ve sonra seni bulduğunda
O zaman hiç doğmamış olmayı dileyebilirsin.
Seni nasıl diledim ve şimdi buradasın
Keşke ortadan kaybolup gidebilseydim.
Oh, bebeğim, zavallı kalbim tekrar ediyor, dövmeye dayanamıyor.
Takin oldu o
Numara yapıp yapmadığını söyleyemem.
Bir gün benimle her seviştiğinde, melodimi değiştireceğim.
Ve tereddüt etmeden
Seni bekleteceğim.
Ve gerçekten istediğin şeyi bulacaksın.
Ve sonunda ne elde ediyorsun
Gerçekten hiç istemedin.
Oh bebeğim, benim için nasıl dileyeceksin ve ben orada olmayacağım
Elveda sevgilim, ortadan kaybolacağım ve gideceğim.
Çok sert dileyin, çok sert dileyin
Çok fazla dileme
Gerçekten istediğini bulacaksın.
Ve sonunda ne elde ediyorsun
Gerçekten hiç istemedin.
Seni nasıl diledim ve şimdi buradasın
Keşke ortadan kaybolup gidebilseydim.
Çok fazla dileme.
(Çok sert diliyorum)
Sakın, sakın aramaya devam etme.
Çok fazla dileme, aramaya devam etme
Aşkın gelmesi için çok fazla dileme
Ve sonra gerçekten ne istediğini bulacaksın
Ve sonunda ne elde ediyorsun
Gerçekten hiç istemedin.
(Çok fazla dileme)
Çok fazla dileme, çok fazla dileme
Çok fazla dileme, çok fazla dileme
Çok fazla dileme