Peter Allen — Everything Old Is New Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Allen adlı sanatçının "Everything Old Is New Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When trumpets were mellow
And every gal only had one fellow
No need to remember when
'Cause everything old is new again
Dancin' at church, Long Island, jazzy parties
Waiter bring us some more Baccardi
We’ll order now, what they ordered then
'Cause everything old is new again
Get out your white suit, your tap shoes and tails
Let’s go backwards when forward fails
And movie stars you thought were alone then
Now are framed beside your bed
Don’t throw the past away
You might need it some rainy day
Dreams can come true again
When everything old is new again
Get out your white suit, your tap shoes and tails
Put it on backwards when forward fails
Better leave Greta Garbo alone
Be a movie star on your own
And don’t throw the past away
You might need it some other rainy day
Dreams can come true again
When everything old is new again
When everything old is new again
I might fall in love with you again
Şarkı sözü çevirisi
Trompetler yumuşadığında
Ve her kızın sadece bir arkadaşı vardı
Ne zaman olduğunu hatırlamaya gerek yok
Çünkü eski olan her şey tekrar yeni.
Kilisede dans, Long Island, caz partileri
Garson bize biraz daha Baccardi getir
Şimdi sipariş edeceğiz, o zaman ne sipariş ettilerse
Çünkü eski olan her şey tekrar yeni.
Beyaz takım elbiseni, musluk ayakkabılarını ve kuyruklarını çıkar
İleri başarısız olduğunda geriye gidelim
Ve o zamanlar yalnız olduğunu düşündüğün film yıldızları
Şimdi yatağının yanında çerçeveli
Ben geçmişte atmayın
Yağmurlu bir günde buna ihtiyacın olabilir
Hayaller tekrar gerçekleşebilir
Her şey eski tekrar yeni olduğunda
Beyaz takım elbiseni, musluk ayakkabılarını ve kuyruklarını çıkar
İleri başarısız olduğunda geriye doğru koyun
Greta Garbo'yu rahat bıraksan iyi olur.
Kendi başına bir film yıldızı ol
Ve geçmişi bir kenara atma
Başka bir yağmurlu bir gün lazım olur
Hayaller tekrar gerçekleşebilir
Her şey eski tekrar yeni olduğunda
Her şey eski tekrar yeni olduğunda
Sana tekrar aşık olabilirim.