Peter Andre — Unconditional şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Andre adlı sanatçının "Unconditional" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was already there
Just in another place
Destiny hadn’t brought us face to face
What i didn’t realise
Is how you would change my life
Turn me from a boy to a man
Becoming a father before i became a dad
Wish i was there for your first breath
Wish i could’ve helped with your first step
But i’m here now
Unconditional love
I finally understand the meaning of it now
It’s Unconditional
I pray that life will always treat you kind
Unconditional
How could a man not wanna claim his own
Leaving a mother to raise a child alone
Maybe it was destiny
Maybe you were made for me With everything that comes along
Ill give you my word, ill take it on Wish i was there for your first breath
Wish i could’ve helped with your first step
But i’m here now
Unconditional love
I finally understand the meaning of it now
Its Unconditional
I pray that life will always treat you kind
When the world doesn’t see you like i do
I’ll be the eyes that guide and see you though
In the night when you cry and you call out my name
Your realise there’s love surrounding you
I was already there
Just in another place
Destiny hadn’t brought us face to face
What i didn’t realise
Is how you would change my life
Turn me from a boy to a man
Becoming a father before i became a dad
Şarkı sözü çevirisi
Ben zaten oradaydım
Sadece başka bir yerde
Kader bizi yüz yüze getirmedi
Ne fark etmedim
Hayatımı nasıl değiştirirsin
Beni bir çocuktan bir erkeğe çevir
Baba olmadan önce baba olmak
Keşke ilk nefesin için orada olsaydım.
Keşke ilk adımına yardım edebilseydim.
Ama şimdi buradayım
Koşulsuz sevgi
Sonunda bunun anlamını şimdi anlıyorum
Bu koşulsuz
Hayatın sana her zaman nazik davranması için dua ediyorum
Koşulsuz
Bir adam nasıl kendi başına hak iddia etmek istemez
Bir çocuğu yalnız yetiştirmek için bir anne bırakmak
Belki de kaderim buydu
Belki de sen benim için yaratıldın.
Sana söz veriyorum, ilk nefesin için orada olmayı diliyorum.
Keşke ilk adımına yardım edebilseydim.
Ama şimdi buradayım
Koşulsuz sevgi
Sonunda bunun anlamını şimdi anlıyorum
Onun Koşulsuz
Hayatın sana her zaman nazik davranması için dua ediyorum
Dünya seni benim gibi görmediğinde
Seni yönlendiren gözler olacağım ve yine de seni göreceğim
Gece ağladığında ve adımı bağırdığında
Seni çevreleyen sevginin olduğunun farkındasın.
Ben zaten oradaydım
Sadece başka bir yerde
Kader bizi yüz yüze getirmedi
Ne fark etmedim
Hayatımı nasıl değiştirirsin
Beni bir çocuktan bir erkeğe çevir
Baba olmadan önce baba olmak