Peter Bjorn And John — Far Away, By My Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Bjorn And John adlı sanatçının "Far Away, By My Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go away from the window babe,
Take a look at what’s inside
And take a look into my eyes
Far away, but by my side
I’m finding ways to move away
This is the closest that we’ll ever get
And we’re not close at all
And still you seem to know it all
Far away but by my side,
I keep you at a distance from me Push another old cliché out of the couch
And try to feed another mouth
and see how well you’ll do
I’m not competing with her odds,
I only know that this feels good
I don’t have to be so clever babe
Can’t get it out of my head a tone in a voice
Annoying alarm bells, bathroom noise
I’m leaving it behind
Still I need to be found by someone
Seal another envelope, don’t send it,
keep it in the desk,
and hope it won’t be needed to be read
I’m not competing with her odds,
I only know that this feels good
I don’t have to be so clever babe
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden uzaklaş bebeğim,
İçinde ne olduğuna bir göz atın
Ve gözlerimin içine bir göz atın
Uzak, ama benim yanımda
Uzaklaşmanın yollarını arıyorum.
Bu şimdiye kadar elde edeceğimiz en yakın şey
Ve hiç de yakın değiliz
Ve yine de her şeyi biliyor gibisin
Uzak ama benim yanımda,
Seni benden uzak tutuyorum kanepeden başka bir eski klişe itin
Ve başka bir ağız beslemeye çalışın
ve ne kadar iyi yapacağına bak
Onun oranlarıyla rekabet etmiyorum.,
Sadece bunun iyi hissettirdiğini biliyorum.
O kadar da zeki bir bebek olmak zorunda değilim
Kafamdan çıkaramıyorum bir tonda bir ses
Can sıkıcı alarm zilleri, banyo gürültüsü
Onu geride bırakıyorum.
Ve yine de birinin beni bulmasına ihtiyacım var
Başka bir zarf mühürleyin, göndermeyin,
masada kalsın ,
ve umarım okunması gerekmez
Onun oranlarıyla rekabet etmiyorum.,
Sadece bunun iyi hissettirdiğini biliyorum.
O kadar da zeki bir bebek olmak zorunda değilim