Peter Bjorn And John — It Don't Move Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Bjorn And John adlı sanatçının "It Don't Move Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please put yesterday’s books and magazines away
'cause they don’t me move no more
They don’t move me no more
Put them all away
Forget photos and letters
All the people that mattered
They don’t move no more
You don’t move me no more
And you’re no longer mine
It’s surprising how rapidly
We were changing from you and me No matter how you count, no no It will go to show
When history is done
And everything is over
What used to keep us warm
Is slowly getting colder
There’s nothing to explain
It’s hard to stay the same
History is done
And everything is gone
Early mornings and late nights
Going over the same fight
Don’t move me no more
You don’t move me no more
And I don’t even mind
All these things we keep
Without caring too deep
Gonna put it to sleep
I can run much faster
When nothing wears me down
You can’t change what has been before
It’s erased and you can’t restore
Let the screen fade black, go, go I don’t want it back
When history is done
And everything is over
What used to keep us warm
Is slowly getting colder
There’s nothing to explain
It’s hard to stay the same
History is done
And everything is gone
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen dünün kitaplarını ve dergilerini bir kenara koyun
çünkü artık hareket etmiyorlar.
Artık beni hareket ettirmiyorlar.
Hepsini koy
Fotoğrafları ve mektupları unut
Önemli olan tüm insanlar
Artık hareket etmiyorlar.
Artık beni hareket ettirmiyorsun.
Ve artık benim değilsin
Bu ne kadar hızlı şaşırtıcı
Saydın sen beni önemi Yok değişiyor ve biz hayır hayır göstermek için gider
Tarih bittiğinde
Ve her şey bitti
Bizi sıcak tutmak için ne kullanılır
Yavaş yavaş soğuyor
Açıklayacak bir şey yok
Aynı kalmak zor
Tarih bitti
Ve her şey gitti
Sabahın erken saatlerinde ve gece geç saatlerde
Aynı kavgaya devam etmek
Artık beni oynatmayın
Artık beni hareket ettirmiyorsun.
Ve ben bile umursamıyorum
Tüm bu şeyleri saklıyoruz
Çok derin bakım olmadan
Ben uyut
Çok daha hızlı koşabilirim
Hiçbir şey beni yıpratmadığında
Daha önce olanları değiştiremezsin.
Silinir ve geri yükleyemezsiniz
Ekranın kararmasına izin ver, git, git geri istemiyorum
Tarih bittiğinde
Ve her şey bitti
Bizi sıcak tutmak için ne kullanılır
Yavaş yavaş soğuyor
Açıklayacak bir şey yok
Aynı kalmak zor
Tarih bitti
Ve her şey gitti