Peter Blakeley — Quicksand (Reprise) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Blakeley adlı sanatçının "Quicksand (Reprise)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who cares now now, if everything is wrong or right
And my idea of change, is all but right
And friday night was so close, i saw it landing
I’m the one who cares now and its flaming bright
Oh we’re in quicksand
We’re in quicksand
Just like we thought we’d never been
We’re in quicksand
Oh and I run my life, to see if it’s impossible
Because the signing in the wall it goes oh down the road
And I like the pretty picture, your’ve got on your wall
Oh but I wonder, if it’s all to no avail
Ah now we’re in quicksand
We’re in quicksand
Just like we thought we’d never been
Oh we’re in quicksand… oh
Oh… we're in quicksand
We’re in over… our heads baby
Just like we thought we’d never been
Oh oh oh
We’re in deep deep trouble now
Oh… we’re in over our heads baby
Just like we thought we’d never been
Oh oh no body cares
All right… oh baby
Let’s stop it stop the fighting now…
We’re in quicksand
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kimin umurunda, her şey yanlış mı yoksa doğru mu
Ve benim değişim fikrim, hepsi doğru
Ve Cuma gecesi o kadar yakındı ki, inişini gördüm
Şimdi önemseyen benim ve alevli parlak
Oh bataklık içindeyiz
Bataklıktayız.
Hiç olmadığımızı sandığımız gibi.
Bataklıktayız.
Oh ve hayatımı yönetiyorum, imkansız olup olmadığını görmek için
Çünkü duvardaki imza yolun aşağısına gidiyor.
Ve güzel resmi seviyorum, duvarında var
Oh, ama merak ediyorum, eğer hepsi işe yaramazsa
Ah, şimdi bataklıktayız.
Bataklıktayız.
Hiç olmadığımızı sandığımız gibi.
Oh bataklık içindeyiz... oh
Bataklıktayız.
Kafamızı aştık bebeğim.
Hiç olmadığımızı sandığımız gibi.
Oh oh oh
Derin derin sıkıntı içindeyiz
Oh ... başımızın üstünde bir yerdeyiz bebeğim
Hiç olmadığımızı sandığımız gibi.
Oh oh hayır vücut umurunda
Tamam ... oh bebeğim
Duralım artık kavgayı durdurun.…
Bataklıktayız.