Peter Cat Recording Co. — Happiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Cat Recording Co. adlı sanatçının "Happiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Happiness allows
Us to behave in way you’d
Only hear about
In whispers
On your radio
Happiness allows
Us to live our lives
Meaningless…
They say love is a boost
An injection
The sweetest perfume
And just as we ask
We are loveless
Your eyes
They aren’t here
And I’ve seen them looking
Everywhere
But I know you’re looking at shadows
Happiness allows
Movies in the clouds, yay
Happiness allows
Us to be Frankenstein, yay
Happiness allows
Us to live our lives
Meaningless…
And it’s true, money
Can buy love
But that’s all just a fancy mix-up
And I’d say love is the moment
And if it fails to be amusing
Drift down
Down to the end
There is no time
There is darkness
Happiness allows us to behave
In way you’d
Only hear about
In whispers on your radio
Happiness allows
Us to live our lives
Meaningless
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluk izin verir
Yol girdin davranır bize
Sadece duymak hakkında
Fısıldayarak
Radyoda
Mutluluk izin verir
Hayatımızı yaşamak için
Anlamsız…
Onlar aşk bir destek olduğunu söylüyorlar
Enjeksiyon
En tatlı parfüm
Ve sadece istersek
Biz sevgisiz
Gözlerin
Burda yoklar
Ve baktıklarını gördüm.
Her yerde
Ama gölgelere baktığını biliyorum.
Mutluluk izin verir
Bulutlarda filmler, Yaşasın
Mutluluk izin verir
Biz Frankenstein olmak, Yaşasın
Mutluluk izin verir
Hayatımızı yaşamak için
Anlamsız…
Ve bu doğru, para
Aşk satın alabilirsiniz
Ama hepsi sadece süslü bir karışıklık
And I would say love is the moment
Ve eğer eğlenceli olmazsa
Aşağı sürüklen
Sonuna kadar aşağı
Zaman yok
Karanlık var
Mutluluk davranmamızı sağlar
Yol girdin
Sadece duymak hakkında
Radyoda fısıldıyor
Mutluluk izin verir
Hayatımızı yaşamak için
Anlamsız