Peter Cincotti — I'd Rather Be With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Cincotti adlı sanatçının "I'd Rather Be With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a while since I saw you
And I don’t know what to say
I’ve flown around the world in circles
Since fame and fortune came my way
Girls are all around me, now it’s true
But you should know I’d rather be with you
Smiling people all around me And never meaning what they say
And all the women that surround me Pretend they love me all the way
But I don’t have to wait until I fall
To realize they don’t really care at all
Now all I can do is rely on my feelings
Now I’m thinking of you
And my heart is revealing that I love you
When I come home again I’ll find you
And I’ll be singing you this song
And then I’ll kiss you and remind you
I have loved you all along
Even though I’m loving what I do Now you know I’d rather be with you, with you, you
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır bunu gördüm
Ve ne diyeceğimi bilmiyorum
Dünya çapında daireler çizdim.
Şöhret ve servet yoluma geldiğinden beri
Kızlar etrafımda ve şimdi bu doğru
Ama bilmelisin ki seninle olmayı tercih ederim.
Çevremdeki insanlar gülümsüyor ve asla ne dediklerini anlamıyorlar
Ve etrafımdaki tüm kadınlar beni seviyormuş gibi davranıyorlar.
Ama düşene kadar beklemek zorunda değilim.
Gerçekten hiç umursamadıklarını fark etmek için
Şimdi tek yapabileceğim duygularıma güvenmek.
Şimdi seni düşünüyorum.
Ve kalbim seni sevdiğimi gösteriyor.
Eve döndüğümde seni bulacağım.
Ve sana bu şarkıyı söyleyeceğim
Ve sonra seni öpeceğim ve sana hatırlatacağım
Hep sevdim
Şimdi yaptığım şeyi sevmeme rağmen, seninle, seninle, seninle olmayı tercih ettiğimi biliyorsun.