Peter Doherty — Down for the Outing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Doherty adlı sanatçının "Down for the Outing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Slowly down, down the river
The one you sold me down
Where my timber shivered
You hold them down
As they flailing
Yes as they drown
You say «ah look they’re waving»
Ah, Brittania somehow she was saved
Brittania raped by all the slaves
Raping all the slaves
Sorry Dad for every good time that I had
They made me look so bad
Sorry mum
I’m sorry for the good things that I’ve done
Gave you hope when there was none
No how can ya Teach that we were saved
Oh Do svidaniya tell me I can live
Ammonia and sieve
My baby coming with me For the outing
In the prison of my mind
No three score ten wreck
I won’t be blind
I won’t be blindly led
A lion by a donkey
Oh how can ya Teach that we were saved
Do svidaniya tell me I can live
Ammonia and sieve
My baby coming with me now
Down for the outing
In the prison of your mind
No pretty ribbons a wild beast will bind
No pretty rhythms may ease a troubled mind
Ease a troubled mind
Many troubled minds round here
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşça aşağı, nehirden aşağı
Beni sattığın.
Kerestemin titrediği yer
Onları basılı tutun
Sallanırken
Evet, boğulduklarında
«Bak, El sallıyorlar " diyorsun.»
Ah, Brittania bir şekilde kurtarıldı
Brittania tüm köleler tarafından tecavüze uğradı
Tüm kölelere tecavüz
Sahip olduğum her iyi zaman için üzgünüm Baba
Bu yüzden beni daha kötü yaptılar
Üzgünüm anne
Yaptığım iyi şeyler için özür dilerim.
Hiç kimse yokken sana umut verdi.
Hayır, kurtarıldığımızı nasıl Öğretebilirsin?
Oh svidaniya bana yaşayabileceğimi söyle
Amonyak ve elek
Bebeğim yürüyüş için benimle geliyor
Zihnimin hapishanesinde
Hiçbir üç puan on enkaz
Kör olmayacağım.
Körü körüne yönlendirilmeyeceğim.
Bir eşek tarafından bir aslan
Oh, kurtarıldığımızı nasıl Öğretebilirsin
Svidaniya bana yaşayabileceğimi söylüyor mu
Amonyak ve elek
Bebeğim şimdi benimle geliyor
Gezi için aşağı
Zihninin hapishanesinde
Güzel kurdeleler yok vahşi bir canavar bağlayacak
Güzel ritimler sorunlu bir zihni rahatlatamaz
Sorunlu bir zihni rahatlatın
Burada birçok sorunlu zihin var