Peter Fessler with Trio Deluxe — New York, Rio, Tokyo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Fessler with Trio Deluxe adlı sanatçının "New York, Rio, Tokyo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I watch you dancing
I begin to feel like
all romancing
Groovin'
movin'
shakin'
All the time your hear thatsound of dancing.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
Now let’s come together
get the groove allright and you’ll feel better
Groovin
'movin
'shakin'
all the time you hear that sound of dancing.
In New York — Rio- Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
When you dance close to me
when I dance close to you
when we are together then you’ll say
that our love is here to stay.
When I watch you dancing
I begin to feel like all romancing
Groovin'
movin'
shakin'
All the time you hear
That sound of dancing.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place you see
You feel that dancing fantasy.
In New York — Rio — Tokyo
Or any other place around
That magical big city sound.
When you dance close to me
When I dance close to you
When we are together then you’ll say
That our love is here to stay.
Şarkı sözü çevirisi
Seni dans ederken izlediğimde
Ben gibi hissetmeye başlar
tüm romancing
Groovin'
hareket
titriyor
Her zaman bu dans sesini duyuyorsun.
New York-Rio-Tokyo'da
Ya da gördüğün başka bir yer
Dans fantezisini hissediyorsun.
New York-Rio-Tokyo'da
Etrafında veya başka bir yer
Bu büyülü büyük şehir sesi.
Şimdi bir araya gelelim
oluğu iyi al ve daha iyi hissedeceksin
Groovin
'hareket et
'shakin'
her zaman o dans sesini duyuyorsun.
New York-Rio-Tokyo'da
Ya da gördüğün başka bir yer
Dans fantezisini hissediyorsun.
New York-Rio-Tokyo'da
Etrafında veya başka bir yer
Bu büyülü büyük şehir sesi.
Bana yakın dans ettiğinde
Sana yakın dans ettiğimde
birlikte olduğumuzda şöyle diyeceksin:
aşkımız burada kalacak.
Seni dans ederken izlediğimde
Ben tüm romancing gibi hissetmeye başlar
Groovin'
hareket
titriyor
Her zaman duyuyorsun
Bu dans sesi.
New York-Rio-Tokyo'da
Ya da gördüğün başka bir yer
Dans fantezisini hissediyorsun.
New York-Rio-Tokyo'da
Etrafında veya başka bir yer
Bu büyülü büyük şehir sesi.
Bana yakın dans ettiğinde
Sana yakın dans ettiğimde
Birlikte olduğumuzda şöyle diyeceksin:
Aşkımız burada kalacak.