Peter Fox — Fieber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Fox adlı sanatçının "Fieber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guten Morgen Juice!
Peter Fox aus Berlin hier. Ohne Seeed dafr mit K.I.Z. Feature. 40, 2 Grad,
6 Uhr frh, irgendwie komisch…
Fieber heit der Song!
Ich steh auf, leg mich gleich wieder hin,
Es ist zu hei um es wirklich geil zu finden.
Ein Schritt reicht, gleich tropft Schwei vom Kinn,
Pack mein Sack in Eis und da bleibt er drin.
Die Stadt dreht ab, schreit nach Wind,
Man ist platt wenn man drauen Zeit verbringt.
Alle Frauen halb nackt I’m tighten String,
Wenigstens ein Fakt von dem ich begeistert bin!
Ich hab Fieber, lieg auf’m Rcken,
Ich brauch Waffen fr 'n Krieg gegen Mcken.
Ich halluzinier, hab trockene Lippen,
Und trum von Schneeflocken und Skihtten.
Meine Fresse glnzt, bin durchnsst,
Kmpf mich zum Khlschrank, hol 'n freshes Hemd,
Brauch kein Testament, auch der letzte Cent geht drauf,
Ich kauf mir 'ne Air-Condition, denn:
Hook:
Meine Stadt hat Fieber, sie tropft und klebt!
Wir haben schwere Glieder, der Kopf tut weh!
Wir sind wie 'n alter Hund der grad noch steht,
Wir ham’s verzockt, verbockt, der Doktor kommt zu spt!
Dickes B. an der Spree,
Der Winter tut gut, der Sommer tut weh.
Sonne knallt, die Mlltonnen qualmen,
Unter den Linden heit unter den Palmen.
Die Luft steht, ber mir schwebt der Smog,
Ich bin Krebs, werd lebend gekocht.
Meine Gegend: ein Sumpf, ein schbiges Loch,
Wenn es regnet verbinden Stege die Blocks.
Ich geh zur Post, mit Machete.
Verwandte aus Schweden schicken CARE-Pakete.
Vorrte kosten Endknete
Ich klau meiner Katze die letzte Grte.
Meine Fresse glnzt, bin durchnsst,
Kmpf mich zum Khlschrank, hol 'n freshes Hemd.
Brauch kein Testament, der Westen pennt,
Bis der ganze verpestete Hexenkessel brennt!
Hook
Maxim K.I.Z.:
Ich baue meine Fenster zu denn es ist stndig hell,
Schei auf ersten Mai, die Autos brenn von selbst!
Ich brauch ein Schattenplatz fr mich und meine Grofamilie,
Deswegen kmpf ich fr ein Job in der Kohlemine.
Gestern ham' die Kinder in der Spree geplanscht,
Ich steck den Fuffi in den Slip fr ein Regentanz!
Sylt ist verschwunden steht in der Zeitung drin,
Wenigstens ein Fakt von dem ich begeistert bin!
Nico K.I.Z.:
Ich gehe vor die Tr, es ist sehr hei,
Vielleicht bin ich morgen nicht mehr da, wer wei?
Es mach mich geil das die Stadt so nach Scheie stinkt
Und bis zu meinem Sack I’m Asphalt versink.
Riesige Menschenmassen pilgern Richtung Alaska,
Die einzige Flssigkeit in der Stadt ist mein Arschwasser!
Hynen reien trockne Menschen I’m Park,
Spontane Selbstentzndungen jeden Tag!
Tarek K.I.Z.:
Du willst wissen welcher Teufel dich geritten hat?
Ich hatte ein dicken Sack und du ein Hitzeschlag.
Hydranten explodieren, Rentner dehydrieren,
Ich steige aufs Kamel, erteile ein Befehl!
Und die Karawane sucht sich neuen Lebensraum,
Berlin stinkt nach gestrandeten Spreejungfrauen.
Hier leben Atzen die dich fr eine Dusche killen,
Die Straenkatzen suchen und mit der Lupe grillen!
Hook (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Günaydın Suyu!
Berlin'den Peter Fox. K. I. Z. özelliği ile Seeed dafr olmadan. 40, 2 derece,
Saat 6 frh, bir şekilde komik…
Ateş şarkı!
Kalkıyorum, tekrar uzanıyorum,
Gerçekten havalı bulmak için çok sıcak.
Bir adım yeterlidir, ter çeneden damlar,
Çantamı buzun içine koy ve orada kalsın.
Şehir geri dönüyor, rüzgar için çığlık atıyor,
Bunun dışında zaman geçirdiğinizde düzsünüz.
Tüm kadınlar yarı çıplak ben sıkı dize,
Heyecanlandığım en az bir gerçek!
Ateşim var, sırt üstü yat.,
Mcken'e karşı savaş için silaha ihtiyacım var.
Halüsinasyon görüyorum, kuru dudaklarım var,
Ve kar taneleri ve Skihtten iplikçik.
Yüzüm glnzt, sırılsıklamım,
Kmpf beni buzdolabına götür, yeni bir gömlek al,
Bir iradeye gerek yok, son kuruş bile düşüyor,
Bir Klima satın alıyorum, çünkü:
Kanca:
Şehrimin ateşi var, damlıyor ve yapışıyor!
Ağır uzuvlarımız var, başım ağrıyor!
Hala ayakta duran yaşlı bir köpek gibiyiz.,
Biz ham çarpık, vidalı, doktor spt geliyor!
Çılgınlığı Dickes B.,
Kış iyi, yaz acı verici.
Güneş patlar, Mlltonnen dumanı,
Unter den Linden heit Unter den Palmen.
Hava duruyor, Duman üzerimde geziniyor,
Ben kanserim, canlı canlı pişirildim.
Benim alanım: bir bataklık, perişan bir delik,
Yağmur yağdığında, ağları bloklara bağlayın.
Pala ile postaneye gidiyorum.
İsveç'ten akrabalar bakım paketleri gönderiyor.
Stoklar Endknete maliyeti
Kedimin son Grte'sini çalıyorum.
Yüzüm glnzt, sırılsıklamım,
Beni buzdolabına götür, yeni bir gömlek al.
Özel hiçbir vasiyet, Batı uyur,
Bütün veba kazanı yanana kadar!
Kanca
Maxim K. I. Z.:
Pencerelerimi inşa ediyorum çünkü sürekli parlak,
1 Mayıs'ta lanet olsun, arabalar kendi başlarına yanıyor!
Kendim ve Grofamilie için gölgeli bir yere ihtiyacım var,
Bu nedenle kömür madeninde bir iş için kmpf.
Dün ham ' çocuklar çılgınlığa sıçradı,
Yağmur dansı için iç çamaşırına Fuffi koydum!
Sylt gitti gazetede,
Heyecanlandığım en az bir gerçek!
Nico K. I. Z.:
Tr'den önce gidiyorum, çok sıcak,
Belki yarın orada olmayacağım, kim bilir?
Bu şehir scheie sonra çok kokuyor beni azgın yapar
Ve Çuvalıma kadar asfalt batıyorum.
Büyük kalabalıklar alaska'ya Hac yapıyor,
Kasabadaki tek sıvı kıçımın suyu!
Hynen gözyaşı kuru insanlar Ben Park değilim,
Her gün spontan inflamasyon!
Tarek K. I. Z.:
Hangi şeytanın sana bindiğini bilmek ister misin?
Benim büyük bir çantam vardı ve sen de sıcak çarpması geçirdin.
Yangın hidrantları patlar, emekliler susuz kalır,
Deveye biniyorum, emir veriyorum!
Ve karavan yeni bir yaşam alanı arıyor,
Berlin, genç kadınların karaya oturmuş çılgınlığı kokuyor.
İşte bir duş için seni öldüren Atzen yaşıyor,
Sokak kedileri arıyor ve büyüteç ızgara ile!
Kanca (2x)