Peter Frampton — More Ways Than One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Frampton adlı sanatçının "More Ways Than One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew I was in trouble when I saw you for the first time
Cause you’re a little bit different-you're driving me wild
I’m gonna make you love me even if it takes a lifetime
Let me in and I’ll show you the power
You gotta let me in and I’ll show you the way
The way it could be can’t you see
I believe there are more ways than one
Any door can be opened
I believe there are more ways than one
And time holds the key till you belong to me You say you want a man that’s got a reputation
Yeah a real cool dresser who can take you in style
Well if you want a love that’s real not a cheap imitation
Let me in and I’ll show you the power
You gotta let me in and I’ll show you the way
The way it could be can’t you see
Now I can only stand so much
Why can I look but never touch
You know I’m only flesh and bone — Yeah — Yeah
Don’t wait too long to come around
I might be nowhere to be found
And you’ll be standing all alone
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğümde başımın belada olduğunu biliyordum.
Çünkü sen biraz farklısın - beni çıldırtıyorsun
Bir ömür sürse bile beni sevmeni sağlayacağım.
Beni içeri al ve sana gücü göstereceğim.
Beni içeri al ve sana yolu göstereyim.
Nasıl olabileceğini görmüyor musun?
Birden fazla yol olduğuna inanıyorum.
Herhangi bir kapı açılabilir
Birden fazla yol olduğuna inanıyorum.
Ve zaman bana ait olana kadar anahtarı tutar. Şöhreti olan bir adam istediğini söylüyorsun.
Evet, seni şık bir şekilde alabilecek çok havalı bir şifoniyer.
Eğer gerçek bir aşk istiyorsan, o zaman ucuz bir taklit değil
Beni içeri al ve sana gücü göstereceğim.
Beni içeri al ve sana yolu göstereyim.
Nasıl olabileceğini görmüyor musun?
Şimdi sadece bu kadar dayanabiliyorum
Neden bakabilirim ama asla dokunamam
Biliyorsun ben sadece et ve kemik-Evet-Evet
Gelmek için çok uzun süre beklemeyin
Hiçbir yerde bulunamayabilirim.
Ve sen yapayalnız duracaksın