Peter Green — Just Another Guy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Green adlı sanatçının "Just Another Guy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jagger Mick
She’s The Boss
Just Another Night
Give me just another night, just another night with you
Give me just another kiss, just before the dawn breaks through
'Cause I’m homesick, feel a little down and blue
And I’m hurting, hurting baby just like you
I was lonely 'til I saw you at the station
And I never thought you’d keep our rendezvous
Baby it’s true
Give me just another night, just another night with you
Give me just another kiss, just before the dawn breaks through
'Cause I’m hungry, hungry for your loving baby
And I’m thirsty, thirsty for your loving baby
And a one-day pass to heaven is so hard to find
And a one-night pass ain’t really what I had in mind
I need your sweet tenderness, I need your soft caress
I know the day is coming, don’t take away your loving
Can’t you see that I’m human?
Just because you’ve seen my face, just because you know my name
I’m a stranger in this town, can’t I have my ups and downs?
Cant' you see that I’m human?
I get hungry, get thirsty
I get moody, I need attention
I need your love
I need your love
I want your love
Give me just another night, just another night with you
'Cause I’m freezing in this hundred-dollar hotel room
Don’t make me leave you, no, don’t you be so cruel.
Şarkı sözü çevirisi
Jagger Mick
Patron o
Sadece Başka Bir Gece
Bana başka bir gece ver, seninle başka bir gece
Şafak sökmeden önce bana bir öpücük daha ver.
'Cause I'm homesick, feel a little down and blue
Ve ben de senin gibi inciniyorum, inciniyorum bebeğim.
Seni istasyonda görene kadar yalnızdım.
Ve buluşmamıza devam edeceğini hiç düşünmemiştim.
Bebeğim bu doğru
Bana başka bir gece ver, seninle başka bir gece
Şafak sökmeden önce bana bir öpücük daha ver.
Çünkü açım, senin sevgi dolu bebeğine açım.
Ve ben susadım, sevgi dolu bebeğin için susadım
Ve cennete bir günlük geçiş bulmak çok zor
Ve bir gecelik bir geçiş gerçekten aklımda olan şey değildi
Tatlı hassasiyetine ihtiyacım var, yumuşak okşamasına ihtiyacım var
Günün geldiğini biliyorum, sevgini alma.
İnsan olduğumu görmüyor musun?
Yüzümü gördün diye, adımı biliyorsun diye.
Bu şehirde yabancıyım, o inişler ve çıkışlar alabilir miyim?
İnsan olduğumu görmüyor musun?
Acıktım, susadım olsun
Huysuzlaşıyorum, ilgiye ihtiyacım var
Sevgine ihtiyacım var
Sevgine ihtiyacım var
Aşkını istiyorum
Bana başka bir gece ver, seninle başka bir gece
Çünkü bu yüz dolarlık otel odasında donuyorum.
Beni terk ettirme, Hayır, bu kadar acımasız olma.