Peter Hammill — Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Hammill adlı sanatçının "Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How was it that we first met?
…I forget, all I know is you
looked happy.
We walked around and talked a while;
In your smile I found that I was happy.
I want to tell you;
it seems a thing to do;
I want to show I truly care.
Now at every time we meet
we walk the streets, I’m with you and I feel happy.
Just thought I’d tell you.
It seems a thing to do,
I want to prove I truly care.
But how long will all this last?
Time goes fast, It doesn’t matter,
with you, I’m happy.
Time goes fast, It doesn’t matter, with you
I’m happy.
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanışmamız nasıl oldu?
... Unutuyorum, Tek bildiğim sensin.
mutlu görünüyordu.
Bir süre yürüdük, konuştuk, ;
Gülümsemende mutlu olduğumu fark ettim.
Sana söylemek istediğim ;
yapılacak bir şey gibi görünüyor;
Gerçekten önemsediğimi göstermek istiyorum.
Şimdi her karşılaştığımızda
sokaklarda yürüyoruz, seninleyim ve kendimi mutlu hissediyorum.
Sadece düşünce demiştim.
Yapılacak bir şey gibi görünüyor,
Gerçekten önemsediğimi kanıtlamak istiyorum.
Ama bütün bunlar ne kadar sürecek?
Zaman hızla akıp gider, hiç farketmez ,
seninle, mutluyum.
Zaman hızlı gidiyor, önemli değil, seninle
Mutluyum.