Peter Hammill — Oasis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Hammill adlı sanatçının "Oasis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beside the pool of clear water,
fed by a secret spring, your lips are sealed,
but in your body language
angels sing.
I swear on the Bible,
swear on the sacred and profane
I think I’m drowning in the vortex
your eyes contain.
Your secret face,
show me your secret face.
With stars and moon light for shelter,
your breathing close in my ear,
the wind is whispering a mystery
for me to hear:
your secret name.
Tell me your secret name,
oasis in a desert world,
tell me your secret name.
Let me drink from the well of secrets,
pluck the fruit from the tree
and feel your secret world envelop me.
Your secret face,
show me your secret face.
Show me your secret face,
naked as the sun,
silent as the stars,
secret oasis in a desert world.
Şarkı sözü çevirisi
Temiz su havuzunun yanında,
gizli bir yay ile beslenir, dudakların mühürlenir,
ama beden dilinde
melekler şarkı söyler.
İncil üzerine yemin ederim,
kutsal ve saygısız üzerine yemin et
Sanırım girdapta boğuluyorum.
gözlerin kontrol altında.
Gizli yüzün,
bana gizli yüzünü göster.
Barınak için yıldızlar ve ay ışığı ile,
nefesin kulağıma yakın,
rüzgar bir gizem fısıldıyor
# duymam için # :
gizli adın.
Bana gizli adını söyle.,
ıssız bir dünyada vaha,
bana gizli adını söyle.
Sırların kuyusundan içmeme izin ver,
ağaçtan meyve koparmak
ve gizli dünyanızın beni sardığını hissedin.
Gizli yüzün,
bana gizli yüzünü göster.
Bana gizli yüzünü göster,
güneş gibi çıplak,
yıldızlar kadar sessiz,
ıssız bir dünyada gizli vaha.