Peter Hammill — Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Hammill adlı sanatçının "Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, suddenly things begin to come clear in my mind
As I look into the land laid bare by your eyes;
E-S/M attractions are working behind my thought,
I can’t help my feelings, the way that my emotions
are over-wrought.
Good morning, sunshine!
You’re all around my head,
Good morning, sunshine!
I’m ready to be led.
Good morning, sunshine!
You know how sad it makes me to see you unhappy
so smile, spread sunshine all around…
How sweet it would be to be chained by your side;
How sweet if you would strip my worried mind.
Your blonde/brown hair hangs down on you,
How I wish that it hung on me,
There’s something in your allure, that makes me know I’ll
never again be free.
I’d like to run on the clouds of my liberty,
But for you I’d get hooked and float six inches mud-free.
The sight of your smile just makes me want to jump and clap;
The fact that you may be owed to someone else can’t
entirely tight your trap.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, aniden kafamda her şey netleşmeye başladı
Gözlerinle çıplak bırakılan topraklara bakarken;
E-S / M konumlar benim düşünce arkasında çalışıyor,
Ben duygularıma hakim olamıyorum, bir şekilde duygularımı o
aşırı dövülmüş.
Günaydın, günışığı!
Kafamın her tarafındasın.,
Günaydın, günışığı!
Yönetilmeye hazırım.
Günaydın, günışığı!
Seni mutsuz görmek beni ne kadar üzüyor biliyorsun.
yani gülümseme, etrafında güneş ışığı yaymak …
Senin yanında zincirlenmek ne kadar tatlı olurdu;
Endişeli zihnimi soyarsan ne kadar tatlı.
Sarışın / kahverengi saçların sana sarkıyor,
Bana asılmasını nasıl isterdim,
Çekiciliğinde bir şey var, bu da beni bilmemi sağlıyor.
bir daha asla özgür olma.
Özgürlüğümün bulutlarında koşmak istiyorum.,
Ama senin için kancaya takılıp altı santim çamursuz yüzerdim.
Gülümsemeni görmek beni zıplamak ve alkışlamak istiyor;
Başka birine borçlu olabileceğin gerçeği bunu yapamaz.
tuzağını tamamen sık.