Peter J. — Cast Your Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter J. adlı sanatçının "Cast Your Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lie down to sleep,
Upon an empty beach,
The wind blows through the palms, soft and warm.
The stars fill the sky.
Then one goes shooting by,
And the moonrises up, from the sea.
In a cafe nearby,
A band plays a lullaby.
Two lovers holding hands by the sea.
I watch them for awhile, then I begin to smile.
I pull my hat down as I close my eyes, and the band sings.
Li Li Li Li Li Li… Li Li Li Li Li Li…
Li Li Li cast your dreams upon the sea… and they will
Li Li Li Li Li Li… Li Li Li Li Li Li…
Li Li Li Li will bring, you back to me.
Many a day has past,
When I finally thought at last,
For some rhyme or reason why, I just don’t know.
If only for the night,
I again could hold you tight.
I pull my hat down as I close my eyes, and the band sings
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı uyku için yalan söylüyorum ,
Boş bir kumsalda,
Rüzgar avuç içi, yumuşak ve sıcak esiyor.
Yıldızlar gökyüzünü doldurur.
Sonra biri ateş ediyor,
Ve moonrises kadar, denizden.
Yakındaki bir kafede,
Bir grup ninni çalar.
Deniz kenarında el ele tutuşan iki sevgili.
Bir süre onları izliyorum, sonra gülümsemeye başlıyorum.
Gözlerimi kaparken şapkamı aşağı çekiyorum ve grup şarkı söylüyor.
Li Li Li Li Li... Li Li Li Li Li Li Li…
Li Li Li hayallerini denize attı ... ve onlar olacak
Li Li Li Li Li... Li Li Li Li Li Li Li…
Li Li Li Li seni bana geri getirecek.
Birçok gün geçti,
Sonunda nihayet düşündüğümde,
Bir kafiye ya da neden için, sadece bilmiyorum.
Eğer geceyi,
Seni yine sıkı tutabilirim.
Gözlerimi kapatırken şapkamı aşağı çekiyorum ve grup şarkı söylüyor