Peter Jöback — Snön föll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Jöback adlı sanatçının "Snön föll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staden låg vaken i natten
i ljuset och glittret
sorlet och skratten
alla barer och hotell
bara en vanlig kväll
men det var ett tag sen
Det blänkte i glasen
parfym och neon
och allt som jag hållit mig
borta ifrån
det glödde i mörkret
det kändes som förr
det var dags nu Allting var bra
allt var glömt
trodde jag
tills jag tittade uppåt och
Snön föll
och plötsligt kom tårarna
snön föll
jag saknade dig så
jag mindes den natten
när allting tog slut
jag minns hur jag satt där
och tittade ut och hur snön föll
Jag trodde det värsta var över
att plågorna fått den tid
de behövde
det var ändåbara du det kommer andra nu i storstadskvällen
Allting var bra
allt var glömt
trodde jag
tills jag tittade uppåt och
Snön föll
och plötsligt kom tårarna
snön föll
jag saknade dig så
jag mindes den natten
när allting tog slut
jag minns hur jag satt där
och tittade ut och hur snön föll
Allt vi gjorde då
allt vi båda såg
gör det lätta såsvårt nu varje liten del
snön som faller ner
åh den faller såhårt nu
Säg minns du hur snön föll
Snön föll, snön föll
Det blänker i glasen
parfym och neon
och allt som jag hållit mig
borta ifrån
dt glöder i mörkret
men inte som förr
det blir aldrig så
det blir aldrig samma sak
bara minnet kvar
av hur snön föll
Şarkı sözü çevirisi
Şehir gece uyanık yatıyordu
ışıkta ve parıltıda
mırıldanma ve kahkaha
tüm barlar ve oteller
sadece sıradan bir akşam
ama bir süreliğine.
Gözlüklerin içinde parlıyordu.
parfüm ve neon
ve kendimi tuttuğum her şey
uzak
karanlıkta parlıyordu o
eskiden olduğu gibi hissettim
şimdi her şey yolundaydı
her şey unutuldu
Sandım ki
Yukarı bakana kadar ve
Kar yağdı
ve aniden gözyaşları geldi
kar yağdı
Seni çok özledim
O geceyi hatırladım
her şey bittiğinde
Orada oturduğumu hatırlıyorum.
ve dışarı baktı ve kar nasıl düştü
En kötüsünün bittiğini sanıyordum.
veba zaman vardı
ihtiyaçları vardı
sadece sendin. büyük şehirde başkaları da olacak.
Her şey yolundaydı
her şey unutuldu
Sandım ki
Yukarı bakana kadar ve
Kar yağdı
ve aniden gözyaşları geldi
kar yağdı
Seni çok özledim
O geceyi hatırladım
her şey bittiğinde
Orada oturduğumu hatırlıyorum.
ve dışarı baktı ve kar nasıl düştü
O zaman yaptığımız her şey
ikimizin de gördüğü her şey
kolay socomplicated şimdi her küçük bölümü olun
karlar düşüyor aşağı
Oh, şimdi çok sert düşüyor
Karların nasıl düştüğünü hatırlıyor musun
Kar yağdı, kar yağdı
Gözlüklerde parlıyor
parfüm ve neon
ve kendimi tuttuğum her şey
uzak
dt karanlıkta parlıyor
ama daha önce olduğu gibi değil
hiçbir zaman böyle olacak.
asla aynı olmayacak
sadece bellek kaldı
kar nasıl düştü