Peter Kraus — Hula Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Kraus adlı sanatçının "Hula Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
am weißen Palmenstrand ein braunes Mädchen stand.
Es wollte den Einen
aber sonst keinen
in der blauen Mondnacht wiedersehn
und niemehr von ihm gehn.
Er sang so schön!
Er sang sein:
Hula hula lula Liebe
die schenke ich dir mein Baby
heut Nacht
wenn der Wind uns bewacht.
Hula hula lula Baby
du weißt ja noch nicht
wie glücklich die Hula-Liebe macht.
(ja ja ja)
Auf der Insel Filalila klang allein für sie
so zauberhaft wie nie die Liebesmelodie.
Es lockte die Ferne
strahlten die Sterne
und das Mädchen stieg in sein Kanu
und fuhr mit ihm dem Land der Liebe zu.
Er sang sein:
Hula hula lula Liebe
die schenke ich dir mein Baby
heut Nacht
wenn der Wind uns bewacht.
Hula hula lula Baby
du weißt ja noch nicht
wie glücklich die Hula-Liebe macht.
(ja ja ja)
Er sang sein:
Hula hula lula Liebe
die schenk ich dir mein Baby
heut Nacht
wenn der Wind uns bewacht.
Hula hula lula Baby
du weißt ja noch nicht
wie glücklich die Hula-Liebe macht.
(ja ja ja)
Wie glücklich die Hula-Liebe macht!
(ja ja ja)
(ja ja ja)
(ja ja ja)
Şarkı sözü çevirisi
White Palm Beach'te kahverengi bir kız durdu.
Bir tane istedi
ama başka kimse yok
mavi ay ışığında tekrar görüşürüz.
ve artık gitmeyecek.
Çok güzel şarkı söyledi!
O şarkı onun:
Hula hula lula aşk
Sana bebeğimi veriyorum.
bu gece
rüzgar bizi gözetlediğinde.
Hula hula Lula bebek
henüz bilmiyorum
hula love ne kadar mutlu.
(Evet, Evet, Evet,)
Filalila adasında sadece sizin için ses
aşk melodisi hiç olmadığı kadar büyüleyici.
Bu mesafeyi cezbetti
yıldızlar parlıyordu
ve kız kanosuna bindi
ve onunla aşk ülkesine gitti.
O şarkı onun:
Hula hula lula aşk
Sana bebeğimi veriyorum.
bu gece
rüzgar bizi gözetlediğinde.
Hula hula Lula bebek
henüz bilmiyorum
hula love ne kadar mutlu.
(Evet, Evet, Evet,)
O şarkı onun:
Hula hula lula aşk
Sana bebeğimi veriyorum.
bu gece
rüzgar bizi gözetlediğinde.
Hula hula Lula bebek
henüz bilmiyorum
hula love ne kadar mutlu.
(Evet, Evet, Evet,)
Hula love ne kadar mutlu!
(Evet, Evet, Evet,)
(Evet, Evet, Evet,)
(Evet, Evet, Evet,)