Peter Lemarc — Brudbuketten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Lemarc adlı sanatçının "Brudbuketten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag satt p tget sderut, i eftermiddagssol
Fll jag i smn eller var jag kanske vaken nr jag reste mej frn min stol
Jag klev av vid en de tgperrong i en frmmande stad
Sanden ven ver gatorna, hr fanns bara jag
Solen svedde pannan min, jag sg ett skjul nere vid n
Ett fnster gapade ppet dr, jag hrde rster inifrn
S ppnades drren, en karl steg ut, var han en prst eller predikant
Hans ansikte var formlst, hans ena ga blankt
Jag frgade var jag var, han sa, du r dd sen mnga r
Du har ditt namn p ett kors i en stor svart skog, dit ingen lngre gr
Han sa, jag har fljt dej lnge nu, jag har vntat dej vnnen min
Jag hann inte tnka ngonting innan han hastigt drog mej in
Drinne stod ett flickebarn, med brudbukett i hand
Vita liljor och ringblommor i ett sotsvart sidenband
Hon hll sin andra hand ver brstet, hrt knuten som en sten
Som ville hon slita hjrtat ur kroppen, som om allting redan var fr sent
Jag sa, du mste ge dej av, hon sg p mej och sa
Har du glmt mej, vet du inte att, jag, jag r ditt barn
Mannen sa, hr p, livet frsiggr, det r bara att flyta med
Fr du kan aldrig vlja ditt de, nej, det r bara s det r
Jag svarade, kanske r det jag som r galen, men mitt hjrta knner rtt frn fel
Och det r upp till mej att vlja, det r inte enbart slumpens spel
Han skrattade och sa, det r en sanning som r svr att sklja ner
Och dom flesta kan aldrig svlja den, s vem behver ditt hjrta numer
Behll du din naiva tro p mnniskan men
Innan du gr vill jag du ska veta att vi mts rtt snart igen
Jag ppnade mina gon, och tget stod d still
Och med ens blev jag rdd fr sjlva vetskapen
Om att jag lever och finns till
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonra güneşte oturdum
Smn'ye gittim mi yoksa sandalyemden Seyahat ettiğimde uyanık mıydım
Ben var kapalı at Bir de tgperrong içinde bir frmande şehir
Kum ver ver sokaklar, hr sadece ben vardı
Güneş alnımı yaktı, ben n bir kulübe aşağı SG
Bir fnster şaşkın ppet dr, i hrde rster inifrn
S ppnades drren, bir adam dışarı adım, o bir prst veya vaiz oldu
Yüzü formlst oldu, onun bir GA boş
Nerede olduğumu sordum, dedi ki, sen öldün, o zaman birçok kişi öldü
Artık büyük bir kara orman, bir çarmıhta adınız var
Dedi ki, artık hiçbir yere gitmedim, benimkini gördüm
Aceleyle beni içeri çekmeden önce hiçbir şey için zamanım yoktu.
Drinne elinde bir gelin buketi olan bir kız çocuğuydu
Kurumda beyaz zambaklar ve marigolds - siyah saten kurdele
O brstet üzerinde ikinci elini tuttu, hrt bir taş gibi bağlı
Kalbini vücudundan çıkarmak istedi, sanki her şey çok geçmişmiş gibi
Gitmen gerektiğini söyledim, beni gördü ve dedi ki:
Beni unuttun mu, bilmiyor musun, ben senin çocuğunum
Adam dedi ki, İşte hayat kesin, sadece akıyor
Çünkü asla dönüşemezsin, hayır, sadece öyle
Cevap verdim, belki de deli olan benim, ama kalbim yanlıştan doğru
Ve seçmek bana kalmış, bu sadece şans oyunu değil
O güldü ve dedi ki, bu gizlemek zor bir gerçektir
Ve çoğu insan onu asla yutamaz, bu yüzden şimdi kalbinize kim ihtiyaç duyar
Eğer saf inanç P mnniskan tutmak ama mı
Gr önce ben yakında tekrar MTS rtt olduğunu bilmek istiyorum
Gon'umu açtım ve tget hala durdu.
Ve ben bile bilgiden kurtarıldım
Yaşadığım ve var olduğum