Peter Maffay — Bis ans Ende der Welt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Bis ans Ende der Welt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lang und lnger vergess’ner Traum,
reit den Himmel auf, gibt uns freie Sicht.
Sieh nach vorn, dreh dich nicht mehr um,
sie sind hinter uns, doch sie kriegen uns
nicht.
la sie reden, uns fragen, uns jagen,
wir sind sowieso weiter, strker, schneller
auf der Flucht.
Bis ans Ende der Welt…
Steh’n zu bleiben hat keinen Sinn,
sag wo woll’n wir hin, es gibt kein Zurck.
Aus der Ferne klingt ihr Geschrei, wir sind
fast schon frei, noch ein kleines Stck.
La sie reden, uns fragen, uns jagen
' wir sind sowieso weiter, strker, schneller
auf der Flucht.
Bis ans Ende der Welt…
Ohne Ziel sind wir halb so schwer,
ohne Plan schon federleicht.
Heb die Flgel, nichts hlt uns mehr,
komm wir fliegen los, du und ich, in die
Dunkelheit.
Bis ans Ende der Welt…
Şarkı sözü çevirisi
Uzun ve uzun unutulmuş rüya,
gökyüzüne doğru sür, bize net bir görünüm ver.
İleriye bak, arkanı dönme.,
arkamızdalar, ama bizi yakalıyorlar.
değil.
konuşmalarına izin verin, bize sorun, bizi kovalayın,
her halükarda hazırız, strker, daha hızlı.
kaçak.
Dünyanın sonuna kadar…
Kalmak için ayakta durmanın bir anlamı yok,
nereye gitmek istediğimizi söyle, geri dönüş yok.
Uzaktan onların ağlama sesleri, biz
neredeyse ücretsiz, hala küçük bir parça.
Konuşmalarına izin verin, bize sorun, bizi kovalayın
'biz zaten varız, strker, daha hızlı
kaçak.
Dünyanın sonuna kadar…
Bir hedef olmadan, yarı yarıya daha zoruz,
plansız bir tüy kadar hafif.
Heb die Flgel, nichts hlt uns mehr,
hadi uçalım, sen ve ben,
Karanlık.
Dünyanın sonuna kadar…